All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
630 segments
13,049 mots
75,987 caractères
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
27 sept.
729 segments
14,039 mots ▼ -3
81,805 caractères ▼ -42
630 segments
13,049 mots ▼ -3
75,987 caractères ▼ -42
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
67 mots ▲ +2
354 caractères ▲ +12
20 août
729 segments
14,042 mots ▼ -1
81,847 caractères ▼ -8
630 segments
13,052 mots ▼ -1
76,029 caractères ▼ -8
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
12 avr.
729 segments ▼ -1
14,043 mots ▼ -65
81,855 caractères ▼ -342
630 segments ▼ -1
13,053 mots ▼ -65
76,037 caractères ▼ -342
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
65 mots ▲ +65
342 caractères ▲ +342
8 jan.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères
631 segments
13,118 mots
76,379 caractères
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 oct.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères ▼ -11
631 segments
13,118 mots
76,379 caractères ▼ -11
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -91
0 mots ▼ -1,498
0 caractères ▼ -8,608
31 août
730 segments
14,108 mots
82,208 caractères ▼ -1
631 segments
13,118 mots
76,390 caractères ▼ -1
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
31 août
730 segments ▲ +3
14,108 mots ▲ +102
82,209 caractères ▲ +620
631 segments ▲ +3
13,118 mots ▲ +102
76,391 caractères ▲ +620
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments ▲ +1
1,498 mots ▲ +44
8,608 caractères ▲ +244
28 août
727 segments
14,006 mots
81,589 caractères ▲ +1
628 segments
13,016 mots
75,771 caractères
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
727 segments
14,006 mots
81,588 caractères
628 segments
13,016 mots
75,771 caractères ▲ +1
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
727 segments ▲ +12
14,006 mots ▲ +121
81,588 caractères ▲ +809
628 segments ▲ +12
13,016 mots ▲ +121
75,770 caractères ▲ +809
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments ▲ +1
1,454 mots ▲ +17
8,364 caractères ▲ +109
9 août
715 segments ▲ +1
13,885 mots ▼ -3
80,779 caractères
616 segments ▲ +1
12,895 mots ▼ -3
74,961 caractères
71 segments
447 mots
2,667 caractères
27 segments
541 mots
3,143 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 mar.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
615 segments ▲ +1
12,898 mots ▲ +4
74,961 caractères ▲ +19
71 segments ▼ -1
447 mots ▼ -49
2,667 caractères ▼ -260
27 segments ▲ +1
541 mots ▲ +54
3,143 caractères ▲ +314
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +68
13,879 mots ▲ +1,578
80,706 caractères ▲ +9,113
614 segments ▲ +67
12,894 mots ▲ +1,508
74,942 caractères ▲ +8,818
72 segments
496 mots
2,927 caractères
26 segments ▲ +1
487 mots ▲ +43
2,829 caractères ▲ +295
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
645 segments
12,301 mots
71,593 caractères ▲ +182
547 segments
11,386 mots
66,124 caractères
72 segments
496 mots
2,927 caractères
25 segments
444 mots
2,534 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
645 segments
12,301 mots
71,411 caractères
547 segments
11,386 mots ▲ +27
66,124 caractères
72 segments
496 mots
2,927 caractères
25 segments
444 mots
2,534 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
645 segments ▲ +17
12,301 mots ▲ +311
71,411 caractères ▲ +2,082
547 segments ▲ +17
11,359 mots ▲ +319
66,124 caractères ▲ +2,285
72 segments ▼ -3
496 mots ▼ -149
2,927 caractères ▼ -846
25 segments ▲ +3
444 mots ▲ +141
2,534 caractères ▲ +825
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
530 segments
11,040 mots
63,839 caractères
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments ▼ -1
11,990 mots ▼ -73
69,329 caractères ▼ -413
530 segments ▼ -1
11,040 mots ▼ -73
63,839 caractères ▼ -413
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▲ +63
985 mots ▲ +964
5,594 caractères ▲ +5,461
6 août
629 segments
12,063 mots
69,742 caractères
531 segments
11,113 mots
64,252 caractères
75 segments
645 mots
3,773 caractères
22 segments
303 mots
1,709 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères