All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 août
628 segments ▲ +1
11,990 mots ▼ -28
69,329 caractères ▼ -144
495 segments ▲ +1
11,713 mots ▼ -28
67,525 caractères ▼ -144
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments ▲ +1
7 mots ▲ +2
41 caractères ▲ +10
130 segments ▼ -1
270 mots ▼ -2
1,763 caractères ▼ -10
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▲ +63
985 mots ▲ +964
5,594 caractères ▲ +5,461
6 août
627 segments
12,018 mots
69,473 caractères
494 segments
11,741 mots
67,669 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
131 segments
272 mots
1,773 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
627 segments
12,018 mots
69,473 caractères
494 segments
11,741 mots
67,669 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
31 caractères
131 segments
272 mots
1,773 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
627 segments
12,018 mots ▲ +39
69,473 caractères ▲ +57,494
494 segments
11,741 mots ▲ +39
67,669 caractères ▲ +55,967
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +2
31 caractères ▲ +28
131 segments ▼ -1
272 mots ▼ -2
1,773 caractères ▲ +1,499
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères ▲ +112
24 jan.
627 segments
11,979 mots
11,979 caractères ▼ -57,243
494 segments
11,702 mots
11,702 caractères ▼ -55,716
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
3 caractères ▼ -17
132 segments
274 mots
274 caractères ▼ -1,510
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
21 caractères ▼ -112
4 déc.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères ▲ +1
494 segments
11,702 mots
67,418 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 oct.
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
494 segments
11,702 mots
67,417 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 août
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
494 segments
11,702 mots
67,417 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mai
627 segments ▲ +5
11,979 mots ▲ +49
69,221 caractères ▲ +283
494 segments ▲ +5
11,702 mots ▲ +49
67,417 caractères ▲ +283
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
28 mai
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
489 segments
11,653 mots
67,134 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
23 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
489 segments
11,653 mots
67,134 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
489 segments
11,653 mots
67,134 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
489 segments
11,653 mots
67,134 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
11 jan.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
489 segments
11,653 mots
67,134 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
9 jan.
622 segments ▲ +7
11,930 mots ▲ +60
68,938 caractères ▲ +379
489 segments ▲ +6
11,653 mots ▲ +57
67,134 caractères ▲ +359
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
20 caractères ▲ +20
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
14 déc.
615 segments ▲ +1
11,870 mots ▲ +7
68,559 caractères ▲ +44
483 segments ▲ +1
11,596 mots ▲ +7
66,775 caractères ▲ +44
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
13 déc.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
482 segments
11,589 mots
66,731 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
18 sept.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
482 segments
11,589 mots
66,731 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
18 août
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
482 segments
11,589 mots
66,731 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 juil.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
482 segments
11,589 mots
66,731 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
132 segments
274 mots
1,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères