14 nov. de 10:42 to 13:02
Kuleshovael14 changed 66 translations in Russian on fleex. Hide changes
  1.  
  2. Видео {0}
    Видео {0}
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Мои видео
    Мои видео
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Учите английский с фильмами
    Учите английский с фильмами
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Учите английский с сериалами
    Учите английский с сериалами
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Войти
    Войти
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Зарегистрироваться
    Зарегистрироваться
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Видео-файл
    Видео-файл
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Кликните здесь, чтобы посмотреть свою историю поиска слов
    Кликните здесь, чтобы посмотреть свою историю поиска слов
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Слова, на которые Вы кликнули при просмотре видео
    Слова, на которые Вы кликнули при просмотре видео
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Моя статистика
    Моя статистика
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Видео Netflix
    Видео Netflix
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Кликните здесь, чтобы изменить Вашу программу практики
    Кликните здесь, чтобы изменить Вашу программу практики
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. на неделю: моя цель по просмотру
    на неделю: моя цель по просмотру
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Кликните здесь, чтобы открыть Вашу тетрадь для записи слов и выражений
    Кликните здесь, чтобы открыть Вашу тетрадь для записи слов и выражений
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Записи в моей личной тетради для слов и выражений
    Записи в моей личной тетради для слов и выражений
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Кликните здесь, чтобы увидеть Вашу историю просмотров
    Кликните здесь, чтобы увидеть Вашу историю просмотров
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Общее время просмотров со времени моей регистрации
    Общее время просмотров со времени моей регистрации
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Смотреть видео прямо сейчас
    Смотреть видео прямо сейчас
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Добро пожаловать на fleex!
    Добро пожаловать на fleex!
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Кажется, Вы еще не завершили настройку Вашей учетной записи. Кликните здесь, чтобы сделать это сейчас!
    Кажется, Вы еще не завершили настройку Вашей учетной записи. Кликните здесь, чтобы сделать это сейчас!
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Просмотр видео на Вашем устройстве временно не поддерживается. Для прсмотра видео с fleex, пожалуйста, используйте планшет или компьютер.
    Просмотр видео на Вашем устройстве временно не поддерживается. Для прсмотра видео с fleex, пожалуйста, используйте планшет или компьютер.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Вот несколько примеров видео, которые Вы можете смотреть с fleex:
    Вот несколько примеров видео, которые Вы можете смотреть с fleex:
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Спасибо за создание учетной записи.
    Спасибо за создание учетной записи.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Не знаете, что посмотреть? {0}Кликните здесь{1}!
    Не знаете, что посмотреть? {0}Кликните здесь{1}!
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Посмотрите примеры {0}фильмов{1} или {2}сериалов{3}
    Посмотрите примеры {0}фильмов{1} или {2}сериалов{3}
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Кликните здесь, чтобы получить доступ к спискам слов для тысяч популярных фильмов
    Кликните здесь, чтобы получить доступ к спискам слов для тысяч популярных фильмов
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Кликните здесь, чтобы получить доступ к спискам слов для тысяч популярных фильмов
    Кликните здесь, чтобы получить доступ к спискам слов для тысяч популярных фильмов
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Кликните здесь, чтобы получить доступ к спискам слов для сотен популярных фильмов
    Кликните здесь, чтобы получить доступ к спискам слов для сотен популярных фильмов
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Списки слов для фильмов
    Списки слов для фильмов
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Или через эл.почту/пароль:
    Или через эл.почту/пароль:
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Или через эл.почту/пароль
    Или через эл.почту/пароль
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Войдите, чтобы получить доступ к этой странице
    Войдите, чтобы получить доступ к этой странице
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ошибка аутентификации. Пожалуйста, повторите попытку позже.
    Ошибка аутентификации. Пожалуйста, повторите попытку позже.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Присылайте мне новости о последних обновлениях fleex
    Присылайте мне новости о последних обновлениях fleex
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Присылайте мне напоминания в дни практики
    Присылайте мне напоминания в дни практики
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Присылайте мне недельную статистику по моей активности
    Присылайте мне недельную статистику по моей активности
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Имя
    Имя
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Эл.почта не совпадает
    Эл.почта не совпадает
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Чтобы завершить изменение адреса эл. почты, пожалуйста, кликните на следующей ссылке: {0}
    Чтобы завершить изменение адреса эл. почты, пожалуйста, кликните на следующей ссылке: {0}
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Чтобы завершить изменение адреса эл. почты, пожалуйста, кликните на следующей ссылке: {0}
    Чтобы завершить изменение адреса эл. почты, пожалуйста, кликните на следующей ссылке: {0}
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Чтобы завершить изменение адреса эл. почты, пожалуйста, перейдите по ссылке: {0}
    Чтобы завершить изменение адреса эл. почты, пожалуйста, перейдите по ссылке: {0}
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. [fleex] Подтвердите Ваш новый адрес эл.почты
    [fleex] Подтвердите Ваш новый адрес эл.почты
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Чтобы подтвердить Вашу эл. почту, пожалуйста, перейдите по этой ссылке: {0}
    Чтобы подтвердить Вашу эл. почту, пожалуйста, перейдите по этой ссылке: {0}
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. [fleex] Подтвердите Вашу эл.почту
    [fleex] Подтвердите Вашу эл.почту
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. и
    и
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ДЛя адреса эл.почты {0} уже сузествует учетная запись, в которую можно зайти через {1}. Пожалуйста, используйте {2}, чтобы войти в Вашу учетную запись fleex.
    ДЛя адреса эл.почты {0} уже сузествует учетная запись, в которую можно зайти через {1}. Пожалуйста, используйте {2}, чтобы войти в Вашу учетную запись fleex.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Пожалуйста, обратите внимание, что после подключения Вы сможете добавить пароль к этой учетной записи через Ваше личное пространство.
    Пожалуйста, обратите внимание, что после подключения Вы сможете добавить пароль к этой учетной записи через Ваше личное пространство.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Пожалуйста, обратите внимание, что после подключения Вы сможете связать Вашу {0} учетную запись с этой учетной записью через Ваше личное пространство.
    Пожалуйста, обратите внимание, что после подключения Вы сможете связать Вашу {0} учетную запись с этой учетной записью через Ваше личное пространство.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Извините - по всей видимости, этот адрес эл.почты уже используется другой учетной записью!
    Извините - по всей видимости, этот адрес эл.почты уже используется другой учетной записью!
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Чтобы воспользоваться нашим предложением, просто перейдите на {0}страницу подписки{1} и используйте следующий промо-код: {2}. Обратите внимание, что этот промо-код истекает через 3 недели.
    Чтобы воспользоваться нашим предложением, просто перейдите на {0}страницу подписки{1} и используйте следующий промо-код: {2}. Обратите внимание, что этот промо-код истекает через 3 недели.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Чтобы воспользоваться нашим предложением, просто перейдите на {0}страницу подписки{1} и введите следующий промо-код в соответствующее поле: {2}. Обратите внимание, что этот промо-код истекает через 3 недели.
    Чтобы воспользоваться нашим предложением, просто перейдите на {0}страницу подписки{1} и введите следующий промо-код в соответствующее поле: {2}. Обратите внимание, что этот промо-код истекает через 3 недели.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Хотите получить пожизненный доступ к плееру fleex всего за {0} вместо обычных {1}? Перейдите на {2}страницу подписки{3} сейчас и введите Ваш код!
    Хотите получить пожизненный доступ к плееру fleex всего за {0} вместо обычных {1}? Перейдите на {2}страницу подписки{3} сейчас и введите Ваш код!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Хотите получить годовую подписку fleex всего за {0} вместо обычной суммы в {1}? Перейдите на {2}страницу подписки{3} сейчас и введите Ваш код!
    Хотите получить годовую подписку fleex всего за {0} вместо обычной суммы в {1}? Перейдите на {2}страницу подписки{3} сейчас и введите Ваш код!
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Итак?
    Итак?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Вы знаете о конференциях TED?
    Вы знаете о конференциях TED?
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ваш пробный период истек
    Ваш пробный период истек
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Безопасный платеж
    Безопасный платеж
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Отмените в любое время всего в 1 клик
    Отмените в любое время всего в 1 клик
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ежемесячное предъявление счета. Отмените в любое время всего в 1 клик
    Ежемесячное предъявление счета. Отмените в любое время всего в 1 клик
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Мы обработали Ваш платеж {0} успешно. Вам предоставлен доступ к плееру fleex навсегда!
    Мы обработали Ваш платеж {0} успешно. Вам предоставлен доступ к плееру fleex навсегда!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Мы обработали Ваш платеж {0} успешно - теперь Ваша пожизненная подписка подтверждена. Добро пожаловать в сообщество пользователей fleex! Теперь Вы можете пользоваться fleex без каких бы то ни было ограничений.
    Мы обработали Ваш платеж {0} успешно - теперь Ваша пожизненная подписка подтверждена. Добро пожаловать в сообщество пользователей fleex! Теперь Вы можете пользоваться fleex без каких бы то ни было ограничений.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Время попрактиковаться
    Время попрактиковаться
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Время попрактиковаться!
    Время попрактиковаться!
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Родной язык
    Родной язык
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ваш родной язык
    Ваш родной язык
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Мой разговорник
    Мой разговорник
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Мой словарь
    Мой словарь
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. На fleex.tv
    На fleex.tv
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Смотреть на fleex.tv
    Смотреть на fleex.tv
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. С помощью одного из наших приложений
    С помощью одного из наших приложений
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Смотреть с помощью одного из наших приложений
    Смотреть с помощью одного из наших приложений
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. ТВ-шоу на YouTube
    ТВ-шоу на YouTube
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Вебсериалы на YouTube
    Вебсериалы на YouTube
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Вы выбрали ежемесячную подписку за {0}/месяц
    Вы выбрали ежемесячную подписку за {0}/месяц
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ваша месячная подписка за {0}/месяц подтверждена. Добро пожаловать в сообщество пользователей fleex! Пока Ваша подписка остается действительной, Вы можете пользоваться fleex без ограничений.
    Ваша месячная подписка за {0}/месяц подтверждена. Добро пожаловать в сообщество пользователей fleex! Пока Ваша подписка остается действительной, Вы можете пользоваться fleex без ограничений.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. ответьте на следующий вопрос
    ответьте на следующий вопрос
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Расскажите нам, почему Вы уходите
    Расскажите нам, почему Вы уходите
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. И еще одно! Мы хотим сделать fleex лучше. Нам очень поможет, если вы
    И еще одно! Мы хотим сделать fleex лучше. Нам очень поможет, если вы
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. И еще одно! Мы хотим сделать fleex лучше, и нам было бы полезно узнать, почему Вы уходите:
    И еще одно! Мы хотим сделать fleex лучше, и нам было бы полезно узнать, почему Вы уходите:
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. У Вас есть это видео на жестком диске? Оно доступно на Netflix? Смотрите его на fleex с двуязычными субтитрами, возможностью посмотреть перевод конкретного слова и другими функциями. В противном случае, смотрите его, вооружившись Вашим списком, доступным на мобильном телефоне или в распечатанном виде.
    У Вас есть это видео на жестком диске? Оно доступно на Netflix? Смотрите его на fleex с двуязычными субтитрами, возможностью посмотреть перевод конкретного слова и другими функциями. В противном случае, смотрите его, вооружившись Вашим списком, доступным на мобильном телефоне или в распечатанном виде.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  2. У Вас есть это видео на жестком диске? Оно доступно на Netflix? Смотрите его на fleex с двуязычными субтитрами, доступным переводом любого слова при и другими возможностями. Иначе смотрите его, вооружившись Вашим списком, доступным на мобильном телефоне или в распечатанном виде.
    У Вас есть это видео на жестком диске? Оно доступно на Netflix? Смотрите его на fleex с двуязычными субтитрами, доступным переводом любого слова при и другими возможностями. Иначе смотрите его, вооружившись Вашим списком, доступным на мобильном телефоне или в распечатанном виде.
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Выучи новое грамматическое понятие: {0}
    Выучи новое грамматическое понятие: {0}
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Выучите новое грамматическое понятие: {0}
    Выучите новое грамматическое понятие: {0}
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. (кликните на глагол, и Вы увидите образованные от него фразовые глаголы)
    (кликните на глагол, и Вы увидите образованные от него фразовые глаголы)
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  2. (кликните на глагол, чтобы увидеть образованные от него фразовые глаголы)
    (кликните на глагол, чтобы увидеть образованные от него фразовые глаголы)
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  1. Прочее
    Прочее
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
  2. Другое
    Другое
    modifié par Kuleshovael14 .
    Copier dans le presse-papier
14 nov. de 10:42 to 13:02