fleex/fleex

28 nov. de 12:04 to 12:35
fleex changed 13 translations in French on fleex. Hide changes
PasswordResetEmailBody
  1.  
    2. ▻
  2. Votre nouveau mot de passe est {0} Une fois connecté, vous pourrez modifier ce mot de passe depuis votre {1}espace personnel{2}
    Votre nouveau mot de passe est {0}  
    Une fois connecté, vous pourrez modifier ce mot de passe depuis votre {1}espace personnel{2}
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
PasswordResetEmailSubject
  1.  
    2. ▻
  2. [fleex] Votre nouveau mot de passe
    [fleex] Votre nouveau mot de passe
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
NoAccountAssociatedWithThisEmailAddress
  1.  
    2. ▻
  2. aucun compte n'existe pour cette adresse email
    aucun compte n'existe pour cette adresse email
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
NoPasswordAttachedToAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Il existe bien un compte associé à cette adresse email, mais aucun mot de passe n'y est associé. Essayez de vous connecter via l'un des services externes proposés, comme Google ou Facebook.
    Il existe bien un compte associé à cette adresse email, mais aucun mot de passe n'y est associé. Essayez de vous connecter via l'un des services externes proposés, comme Google ou Facebook.
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
Ok
  1.  
    2. ▻
  2. Ok
    Ok
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
PageDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Réinitialisation de votre mot de passe
    Réinitialisation de votre mot de passe
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
PageTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex | Réinitialisez votre mot de passe
    Fleex | Réinitialisez votre mot de passe
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
PasswordSucessfullyResetMessage
  1.  
    2. ▻
  2. Mot de passe réinitialisé avec succès. Votre nouveau mot de passe vous a été envoyé par email.
    Mot de passe réinitialisé avec succès. Votre nouveau mot de passe vous a été envoyé par email.
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
PleaseTypeYourEmailAddress
  1.  
    2. ▻
  2. Veuillez entrer votre adresse email et cliquer sur 'Ok'
    Veuillez entrer votre adresse email et cliquer sur 'Ok'
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
PleaseTypeYourEmailAddress
  1. Veuillez entrer votre adresse email et cliquer sur 'Ok'
    Veuillez entrer votre adresse email et cliquer sur 'Ok'
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Veuillez entrer votre adresse email et cliquer sur 'Ok' :
    Veuillez entrer votre adresse email et cliquer sur 'Ok' :
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
ResettingPassword
  1.  
    2. ▻
  2. Réinitialisation en cours...
    Réinitialisation en cours...
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Réinitialisez votre mot de passe
    Réinitialisez votre mot de passe
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
SomethingWentWrongBecause
  1.  
    2. ▻
  2. Quelque chose a mal tourné. Ce peut être parce que :
    Quelque chose a mal tourné. Ce peut être parce que :
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
28 nov. de 12:04 to 12:35