29 jan. de 07:39 to 19:43
fleex changed 15 translations in French, Spanish, Portuguese, Brazil and Italian on fleex. Hide changes

In français:

  1.  
  2. Nous faisons de notre mieux - nous sommes une toute petite équipe !
    Nous faisons de notre mieux - nous sommes une toute petite équipe !
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Fleex n'est pas disponible sous Linux
    Fleex n'est pas disponible sous Linux
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol:

  1. La curva gris en el gráfico de progresión , te enseña tu progresión ideal.
    La curva gris en el gráfico de progresión , te enseña tu progresión ideal.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hemos fijado tu punto de partida en función de tu nivel .El objetivo es poder llegar al '0%', marca donde podrás seguir los vídeos sin subtítulos.
    Hemos fijado tu punto de partida en función de tu nivel .El objetivo es poder llegar al  '0%', marca donde podrás seguir los vídeos sin subtítulos.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tu objetivo
    Tu objetivo
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier

In portugais, Brésil:

  1. A curva cinzenta no gráfico de progressão indica o seu progresso ideal.
    A curva cinzenta no gráfico de progressão indica o seu progresso ideal.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nós iremos ajustar seu ponto de partida baseado no seu nível, e o objetivo é chegar a marca de '0%' a partir de lá - assistindo vídeos sem legendas.
    Nós iremos ajustar seu ponto de partida baseado no seu nível, e o objetivo é chegar a marca de '0%' a partir de - assistindo vídeos sem legendas.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1. Seu objetivo
    Seu objetivo
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1. Escolha um vídeo para começar a praticar:
    Escolha um vídeo para começar a praticar:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1. Bem-vindo!
    Bem-vindo!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier

In italien:

  1. La curva grigia nel grafico dei progressi mostra la tua progressione ideale.
    La curva grigia nel grafico dei progressi mostra la tua progressione ideale.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1. Abbiamo impostato il punto di partenza in base al tuo livello, e l'obbiettivo è di arrivare allo '0%' - guardando i video senza sottotitoli.
    Abbiamo impostato il punto di partenza in base al tuo livello, e l'obbiettivo è di   arrivare allo '0%' - guardando i video senza sottotitoli.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1. Il tuo obbiettivo
    Il tuo obbiettivo
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1. Scegli un video per iniziare la pratica:
    Scegli un video per iniziare la pratica:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
  1. Bentornato a casa!
    Bentornato a casa!
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par fleex .
    Copier dans le presse-papier
29 jan. de 07:39 to 19:43