fleex/fleex

11 mai de 10:40 to 23:45
Marcos Guarda changed 54 translations in Portuguese, Brazil and Portuguese on fleex. Hide changes

In portugais, Brésil:

IdiomsRecognitionText
  1. Fleex detecta gírias e expressões, e irá notificá-lo quando eles ocorrem. Pairando uma notificação mostra explicações sobre o idioma
    Fleex detecta gírias e expressões, e irá notificá-lo quando eles ocorrem. Pairando uma notificação mostra explicações sobre o idioma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fleex detecta expressões idiomáticas, e irá notificá-lo quando eles ocorrem destacando-os em suas legendas
    Fleex detecta expressões idiomáticas, e irá notificá-lo quando eles ocorrem destacando-os em suas legendas
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
VideoSources
  1.  
    2. ▻
  2.  
VideoSources
  1.  
    2. ▻
  2. Fontes de Vídeo
    Fontes de Vídeo
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
VideoSources
  1. Fontes de Vídeo
    Fontes de Vídeo
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fontes de vídeo
    Fontes de vídeo
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
YouHaveNoVideoSource
  1.  
    2. ▻
  2. Você não tem nenhuma fonte de vídeo preferido.
    Você não tem nenhuma fonte de vídeo preferido.
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
YourCurrentVideoSources
  1.  
    2. ▻
  2.  
YourCurrentVideoSources
  1.  
    2. ▻
  2. Suas fontes de vídeo atuais
    Suas fontes de vídeo atuais
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
AreYouInterested
  1.  
    2. ▻
  2.  
AreYouInterested
  1.  
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Você está interessado em assistir a esses vídeos?
    Você está interessado em assistir a esses vídeos?
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
ConfigureSubtitles
  1.  
    2. ▻
  2.  
ConfigureSubtitles
  1.  
    2. ▻
  2. Configure o idioma e nível de suas legendas
    Configure o idioma e nível de suas legendas 
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
DubbedInMyLanguage
  1.  
    2. ▻
  2. Dublado na minha língua
    Dublado na minha língua
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
Home
  1.  
    2. ▻
  2. Página Inicial
    Página Inicial
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
HowDoYouWatch
  1.  
    2. ▻
  2. Como você assiste seus filmes e programas de TV?
    Como você assiste seus filmes e programas de TV?
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
HowLongWillYouWork
  1.  
    2. ▻
  2. Que horas você pode dedicar a fleex nesses dias?
    Que horas você pode dedicar a fleex nesses dias?
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
InEnglishWithEnglishSubs
  1.  
    2. ▻
  2. Em Inglês, com legendas em Inglês
    Em Inglês, com legendas em Inglês
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
InEnglishWithSubsInMyLanguage
  1.  
    2. ▻
  2. Em Inglês
    Em Inglês
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
InEnglishWithEnglishSubs
  1. Em Inglês, com legendas em Inglês
    Em Inglês, com legendas em Inglês
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Em inglês, com legendas em Inglês
    Em inglês, com legendas em Inglês
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
InEnglishWithSubsInMyLanguage
  1. Em Inglês
    Em Inglês
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Em inglês, com legendas em meu idi
    Em inglês, com legendas em meu idi
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
InEnglishWithSubsInMyLanguage
  1. Em inglês, com legendas em meu idi
    Em inglês, com legendas em meu idi
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Em inglês, com legendas em meu idioma
    Em inglês, com legendas em meu idioma
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
Interested
  1.  
    2. ▻
  2. Soa interessante!
    Soa interessante!
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
LetsConfigureYourAccount
  1.  
    2. ▻
  2. Vamos levar alguns momentos para configurar sua conta
    Vamos levar alguns momentos para configurar sua conta
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
Linux
  1.  
    2. ▻
  2. Linux
    Linux
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
Mac
  1.  
    2. ▻
  2. Mac
    Mac
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
NetflixExplanation
  1.  
    2. ▻
  2. Se você tiver uma assinatura Netflix, ou pretende comprar um, você pode assistir a qualquer vídeo Netflix com legendas em Inglês com fleex e aprender com seus filmes favoritos e programas de TV.
    Se você tiver uma assinatura Netflix, ou pretende comprar um, você pode assistir a qualquer vídeo Netflix com legendas em Inglês com fleex e aprender com seus filmes favoritos e programas de TV.
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
NetflixExplanation
  1. Se você tiver uma assinatura Netflix, ou pretende comprar um, você pode assistir a qualquer vídeo Netflix com legendas em Inglês com fleex e aprender com seus filmes favoritos e programas de TV.
    Se você tiver uma assinatura Netflix, ou pretende comprar um, você pode assistir a qualquer vídeo Netflix com legendas em Inglês com fleex e aprender com seus filmes favoritos e programas de TV.
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Se você tiver uma assinatura Netflix, ou planeja comprar uma, você pode assistir a qualquer vídeo Netflix com legendas em Inglês com Fleex e aprender com seus filmes favoritos e programas de TV.
    Se você tiver uma assinatura Netflix, ou planeja comprar uma, você pode assistir a qualquer vídeo Netflix com legendas em Inglês com Fleex e aprender com seus filmes favoritos e programas de TV.
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
NotInterested
  1.  
    2. ▻
  2. não interessado
    não interessado
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
Ok
  1.  
    2. ▻
  2. OK
    OK
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
Pc
  1.  
    2. ▻
  2. PC
    PC
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
PopcornTimeExplanation
  1.  
    2. ▻
  2. Popcorn Time é um aplicativo de compartilhamento de arquivos que permite fazer streaming de filmes e programas de TV na rede BitTorrent. Você pode usá-lo com fleex, mas cuidado: {0} ! violações de direitos autorais são de sua exclusiva responsabilidade {1}
    Popcorn Time é um aplicativo de compartilhamento de arquivos que permite fazer streaming de filmes e programas de TV na rede BitTorrent. Você pode usá-lo com fleex, mas cuidado: {0} ! violações de direitos autorais são de sua exclusiva responsabilidade {1}
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
PopcornTimeExplanation
  1. Popcorn Time é um aplicativo de compartilhamento de arquivos que permite fazer streaming de filmes e programas de TV na rede BitTorrent. Você pode usá-lo com fleex, mas cuidado: {0} ! violações de direitos autorais são de sua exclusiva responsabilidade {1}
    Popcorn Time é um aplicativo de compartilhamento de arquivos que permite fazer streaming de filmes e programas de TV na rede BitTorrent. Você pode usá-lo com fleex, mas cuidado: {0} ! violações de direitos autorais são de sua exclusiva responsabilidade {1}
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Popcorn Time é um aplicativo de compartilhamento de arquivos que permite fazer streaming de filmes e programas de TV na rede BitTorrent. Você pode usá-lo com Fleex, mas cuidado: {0} ! violações de direitos autorais são de sua exclusiva responsabilidade {1}
    Popcorn Time é um aplicativo de compartilhamento de arquivos que permite fazer streaming de filmes e programas de TV na rede BitTorrent. Você pode usá-lo com Fleex, mas cuidado: {0} ! violações de direitos autorais são de sua exclusiva responsabilidade {1}
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
SelectADay
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, selecione pelo menos um dia
    Por favor, selecione pelo menos um dia
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
SelectAnIntensity
  1.  
    2. ▻
  2. Por fsvor selecione uma intensidade
    Por fsvor selecione uma intensidade
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
SelectAnOption
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor selecione uma das opções
    Por favor selecione uma das opções
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
SelectAnIntensity
  1. Por fsvor selecione uma intensidade
    Por fsvor selecione uma intensidade
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Por favor selecione uma intensidade
    Por favor selecione uma intensidade
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
SelectYourPreferredSources
  1.  
    2. ▻
  2. Fleex é compatível com 5 fontes de vídeo: selecione aqueles que você gostaria de usar
    Fleex é compatível com 5 fontes de vídeo: selecione aqueles que você gostaria de usar
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
SetupYourProgram
  1.  
    2. ▻
  2. Configue seu programa de prática
    Configue seu programa de prática
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
Start
  1.  
    2. ▻
  2. Começar
    Começar
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
Tablets
  1.  
    2. ▻
  2. Tablets
    Tablets
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
TedTalks
  1.  
    2. ▻
  2. Palestras TED
    Palestras TED
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
TedTalksDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Palestras TED são discursos fascinantes de especialistas de todo o mundo, cobrindo assuntos de ciência para o negócio aos problemas globais. Oradores famosos TED incluem Bill Gates, Julian Assange e Bono.
    Palestras TED são discursos fascinantes de especialistas de todo o mundo, cobrindo assuntos de ciência para o negócio aos problemas globais. Oradores famosos TED incluem Bill Gates, Julian Assange e Bono. 
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
Welcome
  1.  
    2. ▻
  2. Bem-Vindo ao Fleex!
    Bem-Vindo ao Fleex!
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
WellDone
  1.  
    2. ▻
  2. Muito bem!
    Muito bem!
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
WhatsYourNativeLanguage
  1.  
    2. ▻
  2. Qual é a sua língua nativa?
    Qual é a sua língua nativa?
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
WhenWillYouWork
  1.  
    2. ▻
  2. Quando na semana que você planeja trabalhar em seu Inglês?
    Quando na semana que você planeja trabalhar em seu Inglês? 
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
WhyWeAsk
  1.  
    2. ▻
  2.  

In portugais:

TedTalksDescription
  1.  
    2. ▻
  2.  
TedTalksDescription
  1.  
    2. ▻
  2. Palestras TED são discursos fascinantes de especialistas de todo o mundo, cobrindo assuntos de ciência para o negócio aos problemas globais. Alto-falantes famoso TED incluem Bill Gates, Julian Assange e Bono.
    Palestras TED são discursos fascinantes de especialistas de todo o mundo, cobrindo assuntos de ciência para o negócio aos problemas globais. Alto-falantes famoso TED incluem Bill Gates, Julian Assange e Bono.
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
TedTalksDescription
  1. Palestras TED são discursos fascinantes de especialistas de todo o mundo, cobrindo assuntos de ciência para o negócio aos problemas globais. Alto-falantes famoso TED incluem Bill Gates, Julian Assange e Bono.
    Palestras TED são discursos fascinantes de especialistas de todo o mundo, cobrindo assuntos de ciência para o negócio aos problemas globais. Alto-falantes famoso TED incluem Bill Gates, Julian Assange e Bono.
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Palestras TED são discursos fascinantes de especialistas de todo o mundo, cobrindo assuntos de ciência para o negócio aos problemas globais. Oradores famosos TED incluem Bill Gates, Julian Assange e Bono.
    Palestras TED são discursos fascinantes de especialistas de todo o mundo, cobrindo assuntos de ciência para o negócio aos problemas globais. Oradores famosos TED incluem Bill Gates, Julian Assange e Bono.
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
SetupYourProgram
  1. Configura o teu programa de prática
    Configura o teu programa de prática
    modifié par B-berrucho .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Configure o teu programa de prática
    Configure o teu programa de prática
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
SetupYourProgram
  1. Configure o teu programa de prática
    Configure o teu programa de prática
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Configure o seu programa de prática
    Configure o seu programa de prática
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
SelectAnIntensity
  1. Por-favor selecciona um intensidade
    Por-favor selecciona um intensidade
    modifié par B-berrucho .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Por favor seleciona um intensidade
    Por favor seleciona um intensidade
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
HowLongWillYouWork
  1. Quanto tempo tu podes dedicar ao fleex nestes dias?
    Quanto tempo tu podes dedicar ao fleex nestes dias?
    modifié par B-berrucho .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Quanto tempo você pode dedicar ao fleex nestes dias?
    Quanto tempo você pode dedicar ao fleex nestes dias?
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
TedTalks
  1. Palestras Ted
    Palestras Ted
    modifié par B-berrucho .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. TED Talks
    TED Talks
    modifié par Marcos Guarda .
    Copier dans le presse-papier
11 mai de 10:40 to 23:45