LinguaLeo/LinguaLeo Courses

Relacione as expressões às suas traduções.

Relacione as expressões às suas traduções.

<ul>  
<li>*to make a trip*&*fazer uma viagem*</li>  
<li>*have stopovers*&*fazer conexões*</li>  
<li>*Luggage is delayed or lost*&*Bagagem atrasada ou perdida*</li>  
<li>*to inform about*&*informar sobre* о</li>  
<li>*an emergency bag with toiletries*&*uma bolsa de emergência com itens de higiene pessoal*</li>  
<li>*to deliver a suitcase*&*entregar uma mala*</li>  
</ul>

<ul>  
<li>*to make a trip*&*fazer uma viagem*</li>  
<li>*have stopovers*&*fazer conexões*</li>  
<li>*Luggage is delayed or lost*&*Bagagem atrasada ou perdida*</li>  
<li>*to inform about*&*informar sobre* о</li>  
<li>*an emergency bag with toiletries*&*uma bolsa de emergência com itens de higiene pessoal*</li>  
<li>*to deliver a suitcase*&*entregar uma mala*</li>  
</ul>

Relacione as palavras e frases às suas traduções.

<ul>  
<li>an insurance company&*uma companhia de seguros*</li>  
<li>to reimburse expenses&*reembolsar gastos*</li>  
<li>damaged luggage&*bagagem danificada*</li>  
<li>luggage tags&*etiquetas de bagagem*</li>  
<li>an airline desk&*um balcão de companhia aérea*</li>  
<li>bar codes&*códigos de barra*</li>  
</ul>

<ul>  
<li>an insurance company&*uma companhia de seguros*</li>  
<li>to reimburse expenses&*reembolsar gastos*</li>  
<li>damaged luggage&*bagagem danificada*</li>  
<li>luggage tags&*etiquetas de bagagem*</li>  
<li>an airline desk&*um balcão de companhia aérea*</li>  
<li>bar codes&*códigos de barra*</li>  
</ul>

<dd class="course-rule rule-case-example">  
    <h3 class="rule-title">  
Ouça o texto e adicione as palavras desconhecidas ao dicionário.  <br>  
<img src="//d144fqpiyasmrr.cloudfront.net/uploads/upimages/fdf48425d89e983889892dfe761d6e6d60ffef38.jpg" alt="387/36382"> <br>  
<iframe class="no-tran" width="100%" height="166" scrolling="no" frameborder="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/247524696&color=639B56&auto_play=false&buying=false&liking=false&download=false&sharing=false&show_comments=false&show_playcount=false&show_user=false&show_artwork=false"></iframe> </h3>  
<p align=justify> You’ve decided to make a trip somewhere with a few stops. My stops were London and Sydney, why am I mentioning them? Well, the disadvantage of having stopovers is… you guessed it, your luggage may get delayed or lost.</p><br>  
<p align=justify>   
<b>What to do when your luggage doesn’t arrive?</b>  
<ul style="max-width: 500px;">   
<li>When the carousel has stopped and you haven’t seen your luggage, go to the Lost & Found desk for delayed, lost and damaged luggage, so they can open a file for you.  
<li>You’ll need your boarding pass and your luggage tags with bar codes you got when you checked in.  
<li>They will ask you questions like what your luggage looks like, brand, colour, etc.  
<li>You’ll get a number for your file with a contact telephone number you can call to inform about your luggage later on.  
<li>If you’re lucky, you’ll get an emergency bag with toiletries.  
<li>That’s it, now you wait and hope they’ll deliver your suitcase sooner rather than later.</ul></p>  
<p align=justify>   
As for our arrival, after some time we came to the sad conclusion that our luggage was not there when the carousel stopped. Paying a visit to the airline desk, taught us it was still in London! Not really what you want to hear after being awake for many hours but  guess, what did I do next? I called my insurance company to see if I was insured for incidents like this and they reimbursed all my expenses according to my bills in clothes shops.  I just had to get the bills and proof from the airline that my luggage was delayed.</p>  
</dd>

<dd class="course-rule rule-case-example">  
    <h3 class="rule-title">  
Ouça o texto e adicione as palavras desconhecidas ao dicionário.  <br>  
<img src="//d144fqpiyasmrr.cloudfront.net/uploads/upimages/fdf48425d89e983889892dfe761d6e6d60ffef38.jpg" alt="387/36382"> <br>  
<iframe class="no-tran" width="100%" height="166" scrolling="no" frameborder="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/247524696&color=639B56&auto_play=false&buying=false&liking=false&download=false&sharing=false&show_comments=false&show_playcount=false&show_user=false&show_artwork=false"></iframe> </h3>  
<p align=justify> You’ve decided to make a trip somewhere with a few stops. My stops were London and Sydney, why am I mentioning them? Well, the disadvantage of having stopovers is… you guessed it, your luggage may get delayed or lost.</p><br>  
<p align=justify>   
<b>What to do when your luggage doesn’t arrive?</b>  
<ul style="max-width: 500px;">   
<li>When the carousel has stopped and you haven’t seen your luggage, go to the Lost & Found desk for delayed, lost and damaged luggage, so they can open a file for you.  
<li>You’ll need your boarding pass and your luggage tags with bar codes you got when you checked in.  
<li>They will ask you questions like what your luggage looks like, brand, colour, etc.  
<li>You’ll get a number for your file with a contact telephone number you can call to inform about your luggage later on.  
<li>If you’re lucky, you’ll get an emergency bag with toiletries.  
<li>That’s it, now you wait and hope they’ll deliver your suitcase sooner rather than later.</ul></p>  
<p align=justify>   
As for our arrival, after some time we came to the sad conclusion that our luggage was not there when the carousel stopped. Paying a visit to the airline desk, taught us it was still in London! Not really what you want to hear after being awake for many hours but  guess, what did I do next? I called my insurance company to see if I was insured for incidents like this and they reimbursed all my expenses according to my bills in clothes shops.  I just had to get the bills and proof from the airline that my luggage was delayed.</p>  
</dd>

Ouça e forme uma frase.

Ouça e forme uma frase.

Forme uma tradução utilizando a tradução.

Forme uma tradução utilizando a tradução.

A desvantagem das escalas é que a sua bagagem pode atrasar ou se perder.

A desvantagem das escalas é que a sua bagagem pode atrasar ou se perder.

Escolha a resposta correta.

Escolha a resposta correta.

Ouça a gravação e responda as perguntas.

Ouça a gravação e responda as perguntas.

Ouça a gravação e responda as perguntas.

Ouça a gravação e responda as perguntas.

Ouça a gravação e responda as pergunta.

Ouça a gravação e responda as pergunta.