Beetight/Beetight
-
Den flersprogede funktion af Beetight er lige nu på et forsøgs stadie. Alle oversættelser er udført af frivillige. Kontakt os og meld dig som oversætter, hvis du vil hjælpe med at oversætte Beetight til dit sprog. Hvis du opdager fejl eller dårlig oversættelse, kan du også kontakte os.
Den flersprogede funktion af Beetight er lige nu på et forsøgs stadie. Alle oversættelser er udført af frivillige. Kontakt os og meld dig som oversætter, hvis du vil hjælpe med at oversætte Beetight til dit sprog. Hvis du opdager fejl eller dårlig oversættelse, kan du også kontakte os.
The multi-lingual features of Beetight are currently at a trial stage. All translations are done by volunteers. If you want to help translate Beetight into your language, get in touch and you can sign up as a translator. If you spot any errors or bad translations you can get in touch as well. -
Gratis konti er begrænsede til et maksimum på %1$s stader. En Pro konto koster for tiden $%2$d/år (det er omkring £%3$d eller €%4$d) og tillader dig at <strong>følge op til tusind stader</strong>.
Gratis konti er begrænsede til et maksimum på %1$s stader. En Pro konto koster for tiden $%2$d/år (det er omkring £%3$d eller €%4$d) og tillader dig at
<strong>følge op til tusind stader</strong>.Free accounts are limited to a maximum of %1$s hives. A Pro account currently costs just $%2$d/year (that's around £%3$d or €%4$d) and allows you to<strong>track up to a thousand hives</strong>. -
seks
seks
six -
Hvis du foretrækker det, kan du %s
Hvis du foretrækker det, kan du %s
If you prefer, you can %s -
Ved at registrere, indvilger du i %s.
Ved at registrere, indvilger du i %s.
By registering, you agree to the %s. -
Ingen høst
Ingen høst
No harvests -
Ingen billeder
Ingen billeder
No photos -
Ingen opgaver
Ingen opgaver
No tasks -
%d opgave %d opgaver oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%d opgave
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d opgaver
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%d task
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d tasks
-
Ingen billeder er uploadede
Ingen billeder er uploadede
No photos uploaded -
Foto
Foto
Photo -
Upload
Upload
Upload -
For at ændre de viste felter, rediger %s.
For at ændre de viste felter, rediger %s.
To change the fields displayed here, please edit %s. -
Oversættelser
Oversættelser
Translations -
Oversætter
Oversætter
Translator -
Billed filnavn
Billed filnavn
Image File Name -
Billedtekst
Billedtekst
Caption -
Kalkyngel
Kalkyngel
Chalkbrood -
Voksmøl
Voksmøl
Wax moth -
Ondartet bipest
Ondartet bipest
AFB