Beetight/Beetight
-
Neue Aufgabe
Neue Aufgabe
New task -
Ungueltiger Bienenstand
Ungueltiger Bienenstand
Invalid apiary -
Der Bienenstand wurde gespeichert
Der Bienenstand wurde gespeichert
The apiary has been saved -
Der Bienenstand konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
Der Bienenstand konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
The apiary could not be saved. Please try again. -
Die Ernte wurde gespeichert
Die Ernte wurde gespeichert
The harvest has been saved -
Die Ernte konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
Die Ernte konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
The harvest could not be saved. Please try again. -
Ungueltige Ernte
Ungueltige Ernte
Invalid harvest -
Der Stock wurde gespeichert
Der Stock wurde gespeichert
The hive has been saved -
Der Stock konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
Der Stock konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
The hive could not be saved. Please try again. -
Abgestorben
Abgestorben
Died -
Vereinigt
Vereinigt
United -
Verkauft/Verschenkt
Verkauft/Verschenkt
Sold/Given away -
Geschwärmt
Geschwärmt
Swarmed -
Geteilt
Geteilt
Split -
Gekaufter Ableger
Gekaufter Ableger
Bought nucleus -
Gekaufte Paketbienen
Gekaufte Paketbienen
Bought package -
Gekauftes Volk
Gekauftes Volk
Bought colony -
Gefangener Schwarm
Gefangener Schwarm
Captured swarm -
ausgeschnittenes Bienennest (cut out)
ausgeschnittenes Bienennest (cut out)
Cut out -
Ausgesperrtes Volk (trap out)
Ausgesperrtes Volk (trap out)
Trap out
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité