Beetight/Beetight
-
Welcome!
Welcome!
Vítejte! -
Goodbye
Goodbye
Nashledanou -
The user has been saved
The user has been saved
Uživatel byl uložen -
The user could not be saved. Please try again.
The user could not be saved. Please try again.
Uživatel nemohl být uložen. Zkuste to znovu, prosím. -
Please enter your current login details to continue.
Please enter your current login details to continue.
Pro pokračování zadejte, prosím, své přihlašovací údaje. -
Your settings have been changed
Your settings have been changed
Vaše nastavení bylo změněno -
The email could not be changed. Please try again.
The email could not be changed. Please try again.
E-mail nemohl být změněn. Zkuste to znovu, prosím. -
The password has been saved
The password has been saved
Heslo bylo uloženo -
The password could not be changed. Please try again.
The password could not be changed. Please try again.
Heslo nemohlo být změněno. Zkuste to znovu, prosím. -
Invalid user
Invalid user
Neplatný uživatel -
User deleted
User deleted
Uživatel byl odstraněn -
Welcome to Beetight!
Welcome to Beetight!
Vítejte v Beetight! -
Sorry, there was a problem.
Sorry, there was a problem.
Omlouváme se, ale objevil se problém. -
Sorry, but those passwords don't match. Please try again.
Sorry, but those passwords don't match. Please try again.
Omlouváme se, ale heslo nesouhlasí. Zkuste to znovu, prosím. -
Your email has been used in a password reset request at Beetight
Your email has been used in a password reset request at Beetight
Váš email byl použit v žádosti na obnovu hesla na Beetight -
If you didn't request this then don't worry: you're getting this message, not them.
If you didn't request this then don't worry: you're getting this message, not them.
Pokud jste toto nežádali, nedělejte si starosti: dostanete tuto zprávu, a ne oni. -
Click the link below to reset your password:
Click the link below to reset your password:
Pro obnovení svého hesla klikněte na níže uvedený odkaz: -
No location set for apiary
No location set for apiary
Poloha stanoviště nebyla zadána -
Add Apiary
Add Apiary
Přidat stanoviště -
An apiary doesn't just refer to a dedicated apiary: it is any site where you have a hive. This could be your garden or yard, a field or orchard, an allotment, a roof-top or just a patch of heather
An apiary doesn't just refer to a dedicated apiary: it is any site where you have a hive. This could be your garden or yard, a field or orchard, an allotment, a roof-top or just a patch of heather
Stanoviště není jen odkaz na vyhrazenou včelnici. Je to libovolné místo, kde máte úl. Může to být vaše zahrada či dvůr, pole nebo sad, zahrádka, střecha