Beetight/Beetight
-
Archive colony
Archive colony
Volk archivieren -
Would you like to archive this colony and unite it with another?
Would you like to archive this colony and unite it with another?
Wollen Sie dieses Volk archivieren und mit einem anderen vereinigen? -
Unite
Unite
Vereinigen -
Cancel
Cancel
Abbrechen -
Reason for archiving
Reason for archiving
Grund der Archivierung -
Archive
Archive
Archivieren -
Edit Colony
Edit Colony
Volk bearbeiten -
Add hive
Add hive
Stock hinzufügen -
Hide archived hives
Hide archived hives
Archivierte Stöcke nicht anzeigen -
Show archived hives
Show archived hives
Archivierte Stöcke anzeigen -
List apiaries
List apiaries
Bienenstände auflisten -
Queen
Queen
Königin -
To-do
To-do
Aufgaben -
Archived
Archived
Archiviert -
Reason
Reason
Grund -
New inspection
New inspection
Neue Kontrolle -
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end%
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end%
Seite %page% von %pages%, angezeigt werden %current% Stöcke von %count%, von %start% bis %end% -
print sheets for all hives in the apiary
print sheets for all hives in the apiary
Stockkarten für alle Stöcke im Bienenstand drucken -
Split colony
Split colony
Volk teilen -
New hive name
New hive name
Neuer Name für Stock
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité