Beetight/Beetight
-
Reason
Reason
Razón -
New inspection
New inspection
Nuevo control -
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end%
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end%
Página %page% de %pages%, mostrando %current% colmenas agotandas %count%, de %start%, a %end% -
print sheets for all hives in the apiary
print sheets for all hives in the apiary
Imprimir hojas para todas las colmenas en el apiario -
Split colony
Split colony
Dividir la colonia -
New hive name
New hive name
Nombre de la nueva colmena -
Edit hive details
Edit hive details
Editar los detalles de la colmena -
Re-queen
Re-queen
Volver a ingresar una reina -
New queen
New queen
Nueva reina -
Print hive label
Print hive label
Imprimir etiqueta de la colmena -
Print form
Print form
Imprimir formulario -
Archive hive
Archive hive
Archivar colmena -
Unite colonies
Unite colonies
Juntar colonias -
Unarchive hive
Unarchive hive
Desarchivar colmena -
Are you sure you want to unarchive this hive?
Are you sure you want to unarchive this hive?
¿Está seguro que desea desarchivar esta colmena? -
Are you sure you want to delete this hive rather than archive it?
Are you sure you want to delete this hive rather than archive it?
¿Está seguro que desea eliminar esta colmena en vez de archivarla? -
List hives
List hives
Listado de colmenas -
Add new hive
Add new hive
Agregar nueva colmena -
Hive Type
Hive Type
Tipo de colmena -
Unique ID
Unique ID
ID único
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité