Beetight/Beetight
-
<img src="img/screenshots/apiary.png" height="243" alt="Apiary" width="320" />
<img src="img/screenshots/apiary.png" height="243" alt="Apiary" width="320" />
<img src="img/screenshots/apiary.png" height="243" alt="Pčelinjak" width="320" /> -
<img src="img/screenshots/hive-detail.png" height="154" alt="Hive Detail" width="306" />
<img src="img/screenshots/hive-detail.png" height="154" alt="Hive Detail" width="306" />
<img src="img/screenshots/hive-detail.png" height="154" alt="Detalji košnice" width="306" /> -
<img src="img/screenshots/hive-label.png" height="231" alt="Hive Label" width="176" />
<img src="img/screenshots/hive-label.png" height="231" alt="Hive Label" width="176" />
<img src="img/screenshots/hive-label.png" height="231" alt="Oznaka košnice" width="176" /> -
Sorry, but you do not have permission to access that location.
Sorry, but you do not have permission to access that location.
Oprostite, ali nemate dozvole za pristup toj lokaciji. -
hives
hives
košnice -
Apiary deleted
Apiary deleted
Pčelinjak uklonjen -
Harvest deleted
Harvest deleted
Berba meda izbrisana -
You must add an apiary before creating a hive
You must add an apiary before creating a hive
Morate dodati pčelinjak prije kreiranja košnice -
Invalid count. Please enter a valid number.
Invalid count. Please enter a valid number.
Neispravan broj. Molimo unesite ispravan broj. -
Invalid value entered to start hive numbering from. Please enter a number.
Invalid value entered to start hive numbering from. Please enter a number.
Neispravna vrijednost unesena za početak numeriranja košnica. Molimo unesite broj. -
Sorry, but creating that many hives would take you over your hive limit. Please choose a different number or contact us to discuss an upgrade
Sorry, but creating that many hives would take you over your hive limit. Please choose a different number or contact us to discuss an upgrade
Oprostite, ali kreiranjem tolikog broja košnica premašujete limit. Molimo unesite drugačiji broj ili nas kontaktirajte kako bi napravili nadogradnju. -
Hive
Hive
Košnica -
There was an error creating the hive.
There was an error creating the hive.
Dogodila se pogreška prilikom kreiranja košnice. -
The hives have been successfully created.
The hives have been successfully created.
Košnice su uspješno kreirane. -
The hive has been archived
The hive has been archived
Košnica je arhivirana. -
Invalid hive
Invalid hive
Neispravna košnica. -
Hive deleted
Hive deleted
Košnica uklonjena -
Invalid photo
Invalid photo
Neispravna slika -
The photo has been saved
The photo has been saved
Slika je pohranjena -
The photo could not be saved. Please try again.
The photo could not be saved. Please try again.
Slika ne može biti pohranjena. Molimo pokušajte ponovno.