Beetight/Beetight
-
New
New
Nuovo -
Track your hives online
Track your hives online
Tieni traccia dei tuoi alveari online -
Manage bee hive records, inspections and harvests. Includes mobile version for iPhone and other smartphones
Manage bee hive records, inspections and harvests. Includes mobile version for iPhone and other smartphones
Gestisci i registri, le ispezioni e i raccolti degli alveari. Include la versione mobile per iPhone e altri smartphone -
Beekeeping
Beekeeping
Apicoltura -
Bees
Bees
Api -
Congratulations on joining Beetight. You probably want to start by %s.
Congratulations on joining Beetight. You probably want to start by %s.
Congratulazioni per esserti unito a Beetight. Probabilmente vorrai iniziare da %s. -
Translations of Beetight
Translations of Beetight
Traduzioni di Beetight -
The multi-lingual features of Beetight are currently at a trial stage. All translations are done by volunteers. If you want to help translate Beetight into your language, get in touch and you can sign up as a translator. If you spot any errors or bad translations you can get in touch as well.
The multi-lingual features of Beetight are currently at a trial stage. All translations are done by volunteers. If you want to help translate Beetight into your language, get in touch and you can sign up as a translator. If you spot any errors or bad translations you can get in touch as well.
-
Free accounts are limited to a maximum of %1$s hives. A Pro account currently costs just $%2$d/year (that's around £%3$d or €%4$d) and allows you to <strong>track up to a thousand hives</strong>.
Free accounts are limited to a maximum of %1$s hives. A Pro account currently costs just $%2$d/year (that's around £%3$d or €%4$d) and allows you to
<strong>track up to a thousand hives</strong>. -
six
six
sei -
If you prefer, you can %s
If you prefer, you can %s
se preferisci, puoi %s -
By registering, you agree to the %s.
By registering, you agree to the %s.
Registrandoti, accetti il %s -
No harvests
No harvests
Nessun raccolto -
No photos
No photos
Nessuna foto -
No tasks
No tasks
Nessun lavoro -
%d task %d tasks oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%d task
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d tasks
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%d lavoro
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d lavori
-
No photos uploaded
No photos uploaded
Nessuna foto caricata -
Photo
Photo
Foto -
Upload
Upload
Carica -
To change the fields displayed here, please edit %s.
To change the fields displayed here, please edit %s.
Per modificare i campi visualizzati qui, modifica %s