Beetight/Beetight
-
Congratulations on joining Beetight. You probably want to start by %s.
Congratulations on joining Beetight. You probably want to start by %s.
Congratulazioni per esserti unito a Beetight. Probabilmente vorrai iniziare da %s. -
Translations of Beetight
Translations of Beetight
Traduzioni di Beetight -
The multi-lingual features of Beetight are currently at a trial stage. All translations are done by volunteers. If you want to help translate Beetight into your language, get in touch and you can sign up as a translator. If you spot any errors or bad translations you can get in touch as well.
The multi-lingual features of Beetight are currently at a trial stage. All translations are done by volunteers. If you want to help translate Beetight into your language, get in touch and you can sign up as a translator. If you spot any errors or bad translations you can get in touch as well.
-
Free accounts are limited to a maximum of %1$s hives. A Pro account currently costs just $%2$d/year (that's around £%3$d or €%4$d) and allows you to <strong>track up to a thousand hives</strong>.
Free accounts are limited to a maximum of %1$s hives. A Pro account currently costs just $%2$d/year (that's around £%3$d or €%4$d) and allows you to
<strong>
track up to a thousand hives</strong>
. -
six
six
sei -
If you prefer, you can %s
If you prefer, you can %s
se preferisci, puoi %s -
By registering, you agree to the %s.
By registering, you agree to the %s.
Registrandoti, accetti il %s -
No harvests
No harvests
Nessun raccolto -
No photos
No photos
Nessuna foto -
No tasks
No tasks
Nessun lavoro -
%d task %d tasks oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%d task
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d tasks
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%d lavoro
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d lavori
-
No photos uploaded
No photos uploaded
Nessuna foto caricata -
Photo
Photo
Foto -
Upload
Upload
Carica -
To change the fields displayed here, please edit %s.
To change the fields displayed here, please edit %s.
Per modificare i campi visualizzati qui, modifica %s -
Translations
Translations
Traduzioni -
Translator
Translator
Tradotto da -
Image File Name
Image File Name
Nome file immagine -
Caption
Caption
Didascalia -
Chalkbrood
Chalkbrood