Beetight/Beetight
-
Would you like to archive this colony and unite it with another?
Would you like to archive this colony and unite it with another?
Želite arhivirati družino in jo združiti z drugo ? -
Unite
Unite
Združi -
Cancel
Cancel
Prekliči -
Reason for archiving
Reason for archiving
Razlog za arhiviranje -
Archive
Archive
Arhiv -
Edit Colony
Edit Colony
Uredi družino -
Add hive
Add hive
Dodaj panj -
Hide archived hives
Hide archived hives
Skrij arhivirane panje -
Show archived hives
Show archived hives
Pokaži arhivirane panje -
List apiaries
List apiaries
Seznam čebelnjakov -
Queen
Queen
Matica -
To-do
To-do
Naredi - zapiski -
Archived
Archived
Arhivirano -
Reason
Reason
Razlog -
New inspection
New inspection
Nov pregled -
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end%
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end%
Stran%stran% od %strani%, prikazano %trenutna% panjev od %število%, od %začetek%, do %konec% -
print sheets for all hives in the apiary
print sheets for all hives in the apiary
Izpiši liste za vse panje v čebelnjaku -
Split colony
Split colony
Razdeli družino -
New hive name
New hive name
Novo ime panja -
Edit hive details
Edit hive details
Uredi podrobnosti panja
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité