Beetight/Beetight
-
Welcome!
Welcome!
Välkommen! -
Goodbye
Goodbye
Hej då! -
The user has been saved
The user has been saved
Användaren har sparats -
The user could not be saved. Please try again.
The user could not be saved. Please try again.
Användaren kunde inte sparas. Var vänlig och försök igen -
Please enter your current login details to continue.
Please enter your current login details to continue.
Var vänlig och ange dina inloggningsuppgifter för att fortsätta -
Your settings have been changed
Your settings have been changed
Dina inställningar har ändrats -
The email could not be changed. Please try again.
The email could not be changed. Please try again.
E-postadressen kunde inte ändras. Var vänlig och försök igen -
The password has been saved
The password has been saved
Lösenordet har sparats -
The password could not be changed. Please try again.
The password could not be changed. Please try again.
Lösenordet kunde inte ändras. Var vänlig och försök igen -
Invalid user
Invalid user
Okänd användare -
User deleted
User deleted
Användaren raderad -
Welcome to Beetight!
Welcome to Beetight!
Välkommen till Beetight! -
Sorry, there was a problem.
Sorry, there was a problem.
Ursäkta. Det har uppstått ett problem. -
Sorry, but those passwords don't match. Please try again.
Sorry, but those passwords don't match. Please try again.
Ursäkta men lösenorden är inte lika. Var vänlig och försök igen -
Your email has been used in a password reset request at Beetight
Your email has been used in a password reset request at Beetight
Din e-postadress har använts i ett försök att återställa ett lösenord hos Beetight -
If you didn't request this then don't worry: you're getting this message, not them.
If you didn't request this then don't worry: you're getting this message, not them.
Om du inte begärde denna återställning behöver du inte oroa dig. Det är ingen annan än du som får detta meddelande. -
Click the link below to reset your password:
Click the link below to reset your password:
Klicka på länken nedan för att återställa ditt lösenord -
No location set for apiary
No location set for apiary
Ingen plats är bestämd för bigården -
Add Apiary
Add Apiary
Lägg till Bigård -
An apiary doesn't just refer to a dedicated apiary: it is any site where you have a hive. This could be your garden or yard, a field or orchard, an allotment, a roof-top or just a patch of heather
An apiary doesn't just refer to a dedicated apiary: it is any site where you have a hive. This could be your garden or yard, a field or orchard, an allotment, a roof-top or just a patch of heather
En bigård behöver inte vara en verklig bigård. Det kan vara vilken plats som hellst där du har en kupa. Det kan alltså vara en trädgård, ett fält, en fruktträdgård, en kolonilott, ett hustak eller en ljunghed