Beetight/Beetight
-
Mostrar colmenas archivadas
Mostrar colmenas archivadas
Show archived hives -
Listado de Apiarios
Listado de Apiarios
List apiaries -
Reina
Reina
Queen -
Tarea
Tarea
To-do -
Archivado
Archivado
Archived -
Razón
Razón
Reason -
Nuevo control
Nuevo control
New inspection -
Página %page% de %pages%, mostrando %current% colmenas agotandas %count%, de %start%, a %end%
Página %page% de %pages%, mostrando %current% colmenas agotandas %count%, de %start%, a %end%
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end% -
Imprimir hojas para todas las colmenas en el apiario
Imprimir hojas para todas las colmenas en el apiario
print sheets for all hives in the apiary -
Dividir la colonia
Dividir la colonia
Split colony -
Nombre de la nueva colmena
Nombre de la nueva colmena
New hive name -
Editar los detalles de la colmena
Editar los detalles de la colmena
Edit hive details -
Volver a ingresar una reina
Volver a ingresar una reina
Re-queen -
Nueva reina
Nueva reina
New queen -
Imprimir etiqueta de la colmena
Imprimir etiqueta de la colmena
Print hive label -
Imprimir formulario
Imprimir formulario
Print form -
Archivar colmena
Archivar colmena
Archive hive -
Juntar colonias
Juntar colonias
Unite colonies -
Desarchivar colmena
Desarchivar colmena
Unarchive hive -
¿Está seguro que desea desarchivar esta colmena?
¿Está seguro que desea desarchivar esta colmena?
Are you sure you want to unarchive this hive?
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité