Beetight/Beetight
-
Razza della Regina
Razza della Regina
Queen race -
Archivia Colonia
Archivia Colonia
Archive colony -
Vuoi archiviare questa colonia ed unirla con un'altra?
Vuoi archiviare questa colonia ed unirla con un'altra?
Would you like to archive this colony and unite it with another? -
Unire
Unire
Unite -
Cancella
Cancella
Cancel -
Motivo dell'archiviazione
Motivo dell'archiviazione
Reason for archiving -
Archiviare
Archiviare
Archive -
Modifica Colonia
Modifica Colonia
Edit Colony -
Aggiungi alveare
Aggiungi alveare
Add hive -
Nascondi alveari archiviati
Nascondi alveari archiviati
Hide archived hives -
Mostra alveari archiviati
Mostra alveari archiviati
Show archived hives -
Lista Apiari
Lista Apiari
List apiaries -
Regina
Regina
Queen -
Da Fare
Da Fare
To-do -
Archiviati
Archiviati
Archived -
Motivi
Motivi
Reason -
Nuova Ispezione
Nuova Ispezione
New inspection -
La pagina %page% di %pages%, mostra %current% arnie di %count%, da %start%, a %end%
La pagina %page% di %pages%, mostra %current% arnie di %count%, da %start%, a %end%
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end% -
Stampa scheda per tutti gli alveari dell'apiario
Stampa scheda per tutti gli alveari dell'apiario
print sheets for all hives in the apiary -
Dividi colonia
Dividi colonia
Split colony
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité