Beetight/Beetight
-
Spiacente, c'è stato un problema.
Spiacente, c'è stato un problema.
Sorry, there was a problem. -
Ci dispiace, ma le password non coincidono. Prova di nuovo.
Ci dispiace, ma le password non coincidono. Prova di nuovo.
Sorry, but those passwords don't match. Please try again. -
La tua email è stata utilizzata in una richiesta di reimpostazione della password a Beetight
La tua email è stata utilizzata in una richiesta di reimpostazione della password a Beetight
Your email has been used in a password reset request at Beetight -
Se non hai richiesto questo allora non ti preoccupare: ti stai ricevendo questo messaggio, non loro.
Se non hai richiesto questo allora non ti preoccupare: ti stai ricevendo questo messaggio, non loro.
If you didn't request this then don't worry: you're getting this message, not them. -
Clicca sul link sottostante per reimpostare la password:
Clicca sul link sottostante per reimpostare la password:
Click the link below to reset your password: -
Nessun luogo fissato per apiario
Nessun luogo fissato per apiario
No location set for apiary -
Aggiungi apiario
Aggiungi apiario
Add Apiary -
Un apiario non si riferisce solo ad un apposito apiario: è un sito in cui si dispone di un alveare. Questo potrebbe essere il vostro giardino o cortile, un campo o un frutteto, un appezzamento, un tetto o anche solo un pezzo di erica
Un apiario non si riferisce solo ad un apposito apiario: è un sito in cui si dispone di un alveare. Questo potrebbe essere il vostro giardino o cortile, un campo o un frutteto, un appezzamento, un tetto o anche solo un pezzo di erica
An apiary doesn't just refer to a dedicated apiary: it is any site where you have a hive. This could be your garden or yard, a field or orchard, an allotment, a roof-top or just a patch of heather -
Indirizzo
Indirizzo
Address -
Cambia
Cambia
Change -
Latitudine
Latitudine
Latitude -
Longitudine
Longitudine
Longitude -
Invia
Invia
Submit -
Nuovo apiario
Nuovo apiario
New Apiary -
Salva
Salva
Save -
Modifica apiario
Modifica apiario
Edit Apiary -
Posizione
Posizione
Location -
Apiari
Apiari
Apiaries -
Aggiungi nuovo apiario
Aggiungi nuovo apiario
Add new apiary -
Non hai alcun apiari ancora! Avrai bisogno di aggiungere uno prima di poter creare un alveare.
Non hai alcun apiari ancora! Avrai bisogno di aggiungere uno prima di poter creare un alveare.
You don't have any apiaries yet! You'll need to add one before you can create a hive.