Beetight/Beetight
-
Pievienot stropu
Pievienot stropu
Add hive -
Slēpt arhivētos stropus
Slēpt arhivētos stropus
Hide archived hives -
Rādīt arhivētos stropus
Rādīt arhivētos stropus
Show archived hives -
Dravu saraksts
Dravu saraksts
List apiaries -
Māte
Māte
Queen -
Darbi
Darbi
To-do -
Arhivēts
Arhivēts
Archived -
Iemesls
Iemesls
Reason -
Jauna apskate
Jauna apskate
New inspection -
Lapa %page% no %pages%, saraksts ar %current% saimēm no %count%, no %start% līdz %end%
Lapa %page% no %pages%, saraksts ar %current% saimēm no %count%, no %start% līdz %end%
Page %page% of %pages%, showing %current% hives out of %count%, from %start%, to %end% -
drukāt lapas visām saimēm dravā
drukāt lapas visām saimēm dravā
print sheets for all hives in the apiary -
Sadalīt saimi
Sadalīt saimi
Split colony -
Jauns stropa nosaukums
Jauns stropa nosaukums
New hive name -
Labot stropa informāciju
Labot stropa informāciju
Edit hive details -
Mainīt māti
Mainīt māti
Re-queen -
Jauna māte
Jauna māte
New queen -
Drukāt stropa uzlīmi
Drukāt stropa uzlīmi
Print hive label -
Drukāt formu
Drukāt formu
Print form -
Arhivēt stropu
Arhivēt stropu
Archive hive -
Apvienot saimes
Apvienot saimes
Unite colonies
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité