Beetight/Beetight
-
Flerspråksfunktionen av Beetight är för tillfället i försöksstadiet. Alla översättningar är utförda av volontärer. Om du vill hjälpa till med översättningen till ditt språk, kontakta oss och registrera dig som översättare. Om du ser några fel eller dåliga översättningar så kan du också kontakta oss
Flerspråksfunktionen av Beetight är för tillfället i försöksstadiet. Alla översättningar är utförda av volontärer. Om du vill hjälpa till med översättningen till ditt språk, kontakta oss och registrera dig som översättare. Om du ser några fel eller dåliga översättningar så kan du också kontakta oss
The multi-lingual features of Beetight are currently at a trial stage. All translations are done by volunteers. If you want to help translate Beetight into your language, get in touch and you can sign up as a translator. If you spot any errors or bad translations you can get in touch as well. -
Gratiskonton är begränsade till maximalt %1$s kupor. Ett betalkonto kostar i dagsläget bara $%2$d/år (det är omkring £%3$d eller €%4$d) och tillåter dig att <strong>hålla koll på upp till tusen kupor<strong/>
Gratiskonton är begränsade till maximalt %1$s kupor. Ett betalkonto kostar i dagsläget bara $%2$d/år (det är omkring £%3$d eller €%4$d) och tillåter dig att
<strong>hålla koll på upp till tusen kupor<strong/>Free accounts are limited to a maximum of %1$s hives. A Pro account currently costs just $%2$d/year (that's around £%3$d or €%4$d) and allows you to<strong>track up to a thousand hives</strong>. -
Sex
Sex
six -
Om du föredrar det så kan du %s
Om du föredrar det så kan du %s
If you prefer, you can %s -
Genom att registrera dig accepterar du samtidigt %s
Genom att registrera dig accepterar du samtidigt %s
By registering, you agree to the %s. -
Inga skattningar
Inga skattningar
No harvests -
Inga foton
Inga foton
No photos -
Inga uppgifter
Inga uppgifter
No tasks -
%d uppgift %d uppgifter oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%d uppgift
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d uppgifter
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%d task
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%d tasks
-
Inga foton uppladdade
Inga foton uppladdade
No photos uploaded -
Foto
Foto
Photo -
Ladda upp
Ladda upp
Upload -
För att ändra fälten som visas här, var vänlig och redigera %s
För att ändra fälten som visas här, var vänlig och redigera %s
To change the fields displayed here, please edit %s. -
Översättningar
Översättningar
Translations -
Översättare
Översättare
Translator -
Bildens filnamn
Bildens filnamn
Image File Name -
Bildtext
Bildtext
Caption -
Kalkyngel
Kalkyngel
Chalkbrood -
Vaxmott
Vaxmott
Wax moth -
Amerikansk yngelröta
Amerikansk yngelröta
AFB