Beetight/Beetight
-
att-göra
att-göra
Feladat -
Arkiverad
Arkiverad
Archíválva -
Anledning
Anledning
Ok -
Ny inspektion
Ny inspektion
Új ellenőrzés -
Sida %page% av %pages% visar %current% kupor av %count%, från %start% till %end%
Sida %page% av %pages% visar %current% kupor av %count%, från %start% till %end%
A %page%. lap az összből (%pages%), megjelentítve %page%. az összből (%pages%), kezdve a %pages%. feljegyzésnél egészen a %pages%. feljegyzésig. -
skriv ut blad för alla kupor i bigården
skriv ut blad för alla kupor i bigården
Jelentés nyomtatása az összes kaptár számára -
Dela koloni
Dela koloni
Család szétválasztása -
Nytt kupnamn
Nytt kupnamn
Új kaptár neve -
Ändra kupdetaljer
Ändra kupdetaljer
Család adatainak szerkesztése -
Byta drottning
Byta drottning
Anyásítva -
Ny drottning
Ny drottning
Új anya -
Skriv ut kupetikett
Skriv ut kupetikett
Kaptár adatlap nyomtatása -
Skriv ut blankett
Skriv ut blankett
Formanyomtatvány nyomtatása -
Arkivera kupa
Arkivera kupa
Kaptár archiválása -
Förena kolonier
Förena kolonier
Családegyesítés -
Hämta kupa från arkiv
Hämta kupa från arkiv
Kaptár előhívása az archívumból -
Är du säker på att du vill hämta denna kupa från arkivet
Är du säker på att du vill hämta denna kupa från arkivet
Biztos benne, hogy elő kívánja hívni a kaptárt az archívumból? -
Är du säker på att du vill radera denna kupa istället för att arkivera den?
Är du säker på att du vill radera denna kupa istället för att arkivera den?
Biztos benne, hogy archíválás helyett törölni kívánja a kaptárt? -
Visa kupor
Visa kupor
Kaptárak jegyzéke -
Lägg till kupa
Lägg till kupa
Új kaptár létrehozása
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité