Decaf Ninja Software/myDrumPad

Segment	Retry - Is there a shorter form of this string? Check out the screenshot I attached; it's meant to be use...	Dernier message mardi 06 juillet 2010 23:19:44 UTC
Segment	Strumming and single notes played on a vintage acous... - can't find a useful translation for "vintage" so skipped it for now	Dernier message mardi 06 juillet 2010 21:43:50 UTC
Segment	Guitar Strums #1 - No idea what the noun "Strum" is in german??	Dernier message mardi 06 juillet 2010 21:40:47 UTC