CTU in Prague/SCApp

29 avr. de 07:48 to 07:48
O. Janata launched a Machine translate Batch Operation in Czech on SCApp. Hide changes

30 changes in Czech:

template.header.my_roles
  1. Moje uživatelské role
    Moje uživatelské role
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Moje uživatelské role
    Moje uživatelské role
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.form.additional_information
  1. Další osobní údaje
    Další osobní údaje
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Další osobní údaje
    Další osobní údaje
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.basic_information
  1. Informace o základní profilu
    Informace o základní profilu
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Informace o základní profilu
    Informace o základní profilu
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.additional_information
  1. Další osobní údaje
    Další osobní údaje
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Další osobní údaje
    Další osobní údaje
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.about_me
  1. O mně
    O mně
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. O mně
    O mně
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.first_name
  1. Křestní jméno
    Křestní jméno
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Křestní jméno
    Křestní jméno
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.last_name
  1. Příjmení
    Příjmení
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Příjmení
    Příjmení
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.sex
  1. Sex
    Sex
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sex
    Sex
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.handedness
  1. Uchopení pera
    Uchopení pera
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Uchopení pera
    Uchopení pera
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.birthday
  1. Narozeniny
    Narozeniny
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Narozeniny
    Narozeniny
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.phone
  1. Telefon
    Telefon
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Telefon
    Telefon
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.city
  1. Město
    Město
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Město
    Město
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.street
  1. Ulice
    Ulice
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ulice
    Ulice
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
user.show.post_code
  1. Poštovní směrovací číslo
    Poštovní směrovací číslo
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Poštovní směrovací číslo
    Poštovní směrovací číslo
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.additional_information
  1. Další osobní údaje
    Další osobní údaje
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Další osobní údaje
    Další osobní údaje
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.first_name
  1. Křestní jméno
    Křestní jméno
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Křestní jméno
    Křestní jméno
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.last_name
  1. Příjmení
    Příjmení
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Příjmení
    Příjmení
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.sex
  1. Sex
    Sex
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sex
    Sex
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.handedness
  1. Uchopení pera
    Uchopení pera
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Uchopení pera
    Uchopení pera
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.birthday
  1. Narozeniny
    Narozeniny
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Narozeniny
    Narozeniny
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.phone
  1. Telefon
    Telefon
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Telefon
    Telefon
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.about_me
  1. O mně
    O mně
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. O mně
    O mně
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.city
  1. Město
    Město
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Město
    Město
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.street
  1. Ulice
    Ulice
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ulice
    Ulice
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.labels.user.post_code
  1. Poštovní směrovací číslo
    Poštovní směrovací číslo
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Poštovní směrovací číslo
    Poštovní směrovací číslo
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.options.user.sex.male
  1. Muž
    Muž
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Muž
    Muž
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.options.user.sex.female
  1. Žena
    Žena
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Žena
    Žena
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.options.user.handedness.right_handed
  1. Pravou rukou
    Pravou rukou
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pravou rukou
    Pravou rukou
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.options.user.handedness.left_handed
  1. Levou rukou
    Levou rukou
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Levou rukou
    Levou rukou
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
simple_form.options.user.handedness.universal
  1. Smíšené uchopení pera
    Smíšené uchopení pera
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Smíšené uchopení pera
    Smíšené uchopení pera
    modifié par O. Janata via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
29 avr. de 07:48 to 07:48