European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-7.subtitles.sequence-44.text
  In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Wildnis verstecken mussten.

  In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Wildnis verstecken mussten.

  In about half an hour the boys and men who had deserted knew that they had to leave and hide in the countryside.

History

1. In about half an hour the boys and men who had deserted knew that they had to leave and hide in the countryside.

   In about half an hour the boys and men who had deserted knew that they had to leave and hide in the countryside.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:19.

   
2. In about half an hour the boys and men who had deserted knew that they had to leave and hide in the countryside.

   In about half an hour the boys and men who had deserted knew that they had to leave and hide in the countryside.

   In about half an hour the boys and men who had deserted knew that they had to leave and hide in the countryside.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:32.

   
3. In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Natur verstecken mussten.

   In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Natur verstecken mussten.

   In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Natur verstecken mussten.

   • In about half an hour the boys and men who had deserted knew that they had to leave and hide in the countryside.
   • In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Natur verstecken mussten.
   changed by Lars Wassermann 18 November, 2017 13:56.

   
4. In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Wildnis verstecken mussten.

   In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Wildnis verstecken mussten.

   In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Wildnis verstecken mussten.

   • In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Natur verstecken mussten.
   • In rund einer halben Stunde wussten die Jungen und Männer, die desertiert hatten, dass sie aufbrechen und sich in der Wildnis verstecken mussten.
   changed by Lars Wassermann 18 November, 2017 14:02.