European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ana-zablatnik.chapter-12.subtitles.sequence-20.text
  Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,

  Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,

  The ones that were still alive had been eating the dead ones,

History

1. The ones that were still alive had been eating the dead ones,

   The ones that were still alive had been eating the dead ones,

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:16.

   
2. The ones that were still alive had been eating the dead ones,

   The ones that were still alive had been eating the dead ones,

   The ones that were still alive had been eating the dead ones,

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:45.

   
3. • The ones that were still alive had been eating the dead ones,
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,

   Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,

   Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,

   • Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,
   changed by Salvatore Trapani 07 February, 2021 13:11.