European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ana-zablatnik.chapter-12.subtitles.sequence-20.text
  Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,

  Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,

  The ones that were still alive had been eating the dead ones,

Historique

1. The ones that were still alive had been eating the dead ones,

   The ones that were still alive had been eating the dead ones,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:22 UTC.

   
2. The ones that were still alive had been eating the dead ones,

   The ones that were still alive had been eating the dead ones,

   The ones that were still alive had been eating the dead ones,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:58 UTC.

   
3. • The ones that were still alive had been eating the dead ones,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:08 UTC.

   
4. Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,

   Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,

   Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,

   • Quelli che erano ancora vivi avevano mangiato quelli morti,
   modifié par Salvatore Trapani dimanche 07 février 2021 13:11:07 UTC.