European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-10.subtitles.sequence-7.text
  A Como siamo stati lì due giorni perché non c’era il mezzo per raggiungere Milano;

  A Como siamo stati lì due giorni perché non c’era il mezzo per raggiungere Milano;

  Since there was no way to get to Milan, we had to spend two more days in Como.

History

1. Since there was no way to get to Milan, we had to spend two more days in Como.

   Since there was no way to get to Milan,  
   we had to spend two more days in Como.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:17.

   
2. Since there was no way to get to Milan, we had to spend two more days in Como.

   Since there was no way to get to Milan, we had to spend two more days in Como.

   Since there was no way to get to Milan,  
   we had to spend two more days in Como.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:46.

   
3. • Since there was no way to get to Milan,
   • we had to spend two more days in Como.
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. Since there was no way to get to Milan, we had to spend two more days in Como.

   Since there was no way to get to Milan, we had to spend two more days in Como.

   • Since there was no way to get to Milan,
   • we had to spend two more days in Como.
   • Since there was no way to get to Milan, we had to spend two more days in Como.
   changed by Steffen Kreuseler 15 January, 2021 12:34.

   
5. A Como siamo stati lì due giorni perché non c’era il mezzo per raggiungere Milano;

   A Como siamo stati lì due giorni perché non c’era il mezzo per raggiungere Milano;

   A Como siamo stati lì due giorni perché non c’era il mezzo per raggiungere Milano;

   • A Como siamo stati lì due giorni perché non c’era il mezzo per raggiungere Milano;
   changed by Steffen Kreuseler 15 January, 2021 12:36.