European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-8.subtitles.sequence-49.text
  con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo. E lì è successo che abbiam fatto saltare il ponte e al mattino abbiam fatto la resistenza.

  con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo. E lì è successo che abbiam fatto saltare il ponte e al mattino abbiam fatto la resistenza.

  If it had been a question of energy, we could have succeeded, but we could do nothing against heavy artillery, ourselves having none.

History

1. If it had been a question of energy, we could have succeeded, but we could do nothing against heavy artillery, ourselves having none.

   If it had been a question of energy, we could have succeeded, but we could do nothing against heavy artillery, ourselves having none.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:18.

   
2. If it had been a question of energy, we could have succeeded, but we could do nothing against heavy artillery, ourselves having none.

   If it had been a question of energy, we could have succeeded, but we could do nothing against heavy artillery, ourselves having none.

   If it had been a question of energy, we could have succeeded, but we could do nothing against heavy artillery, ourselves having none.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:46.

   
3. • If it had been a question of energy, we could have succeeded, but we could do nothing against heavy artillery, ourselves having none.
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo.

   con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo.

   con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo.

   • con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo.
   changed by Steffen Kreuseler 09 December, 2018 15:21.

   
5. con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo. E lì è successo che abbiam fatto saltare il ponte e al mattino abbiam fatto la resistenza.

   con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo. E lì è successo che abbiam fatto saltare il ponte e al mattino abbiam fatto la resistenza.

   con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo. E lì è successo che abbiam fatto saltare il ponte e al mattino abbiam fatto la resistenza.

   • con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo.
   • con le energie potevamo difenderci, ma di fronte alle armi pesanti no, che non ne avevamo. E lì è successo che abbiam fatto saltare il ponte e al mattino abbiam fatto la resistenza.
   changed by Steffen Kreuseler 09 December, 2018 15:21.