European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ivo-srcnik.chapter-9.subtitles.sequence-15.text
  Quando sono tornato fuori, la bici era sparita. Qualcuno l'aveva rubata.

  Quando sono tornato fuori, la bici era sparita. Qualcuno l'aveva rubata.

  When I came back outside, the bicycle was gone. Someone else had stolen it.

History

1. When I came back outside, the bicycle was gone. Someone else had stolen it.

   When I came back outside, the bicycle was gone. Someone else had stolen it.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 10:21.

   
2. When I came back outside, the bicycle was gone. Someone else had stolen it.

   When I came back outside, the bicycle was gone. Someone else had stolen it.

   When I came back outside, the bicycle was gone. Someone else had stolen it.

   No previous version to compare to.
   changed via the API 13 June, 2017 12:46.

   
3. • When I came back outside, the bicycle was gone. Someone else had stolen it.
   changed via the API 06 December, 2018 08:15.

   
4. Quando sono tornato fuori, la bici era sparita. Qualcuno l'aveva rubata.

   Quando sono tornato fuori, la bici era sparita. Qualcuno l'aveva rubata.

   Quando sono tornato fuori, la bici era sparita. Qualcuno l'aveva rubata.

   • Quando sono tornato fuori, la bici era sparita. Qualcuno l'aveva rubata.
   changed by Salvatore Trapani 09 March, 2021 18:00.