European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
| Date | Total | Untranslated | Unproofread | Unverified | Completed | Hidden | Obsolete |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 Jan |
7,334 segments
▲ +4
90,603 words
▲ +176
486,659 characters
▲ +1,041
|
1 segments
▲ +1
0 words
0 characters
|
7,068 segments
▲ +3
87,298 words
▲ +176
468,553 characters
▲ +1,041
|
58 segments
682 words
3,579 characters
|
207 segments
2,623 words
14,527 characters
|
25,398 segments
▼ -4
24,426 words
▼ -5
191,271 characters
▼ -32
|
37 segments
445 words
2,194 characters
|
| 20 Jan |
7,330 segments
90,427 words
485,618 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,065 segments
87,122 words
467,512 characters
|
58 segments
682 words
3,579 characters
|
207 segments
2,623 words
14,527 characters
|
25,402 segments
24,431 words
191,303 characters
|
37 segments
445 words
2,194 characters
|
| 20 Jan |
7,330 segments
90,427 words
485,618 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,065 segments
87,122 words
467,512 characters
|
58 segments
682 words
3,579 characters
|
207 segments
2,623 words
14,527 characters
|
25,402 segments
24,431 words
191,303 characters
|
37 segments
445 words
2,194 characters
|
| 20 Jan |
7,330 segments
90,427 words
485,618 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,065 segments
87,122 words
467,512 characters
|
58 segments
682 words
3,579 characters
|
207 segments
2,623 words
14,527 characters
|
25,402 segments
24,431 words
191,303 characters
|
37 segments
445 words
2,194 characters
|
| 20 Jan |
7,330 segments
▼ -27
90,427 words
▼ -445
485,618 characters
▼ -1,998
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,065 segments
▼ -292
87,122 words
▼ -3,750
467,512 characters
▼ -20,104
|
58 segments
▲ +58
682 words
▲ +682
3,579 characters
▲ +3,579
|
207 segments
▲ +207
2,623 words
▲ +2,623
14,527 characters
▲ +14,527
|
25,402 segments
▼ -4
24,431 words
▲ +18
191,303 characters
▲ +97
|
37 segments
▲ +31
445 words
▲ +439
2,194 characters
▲ +2,153
|
| 18 Nov |
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,357 segments
▲ +1
90,872 words
▲ +10
487,616 characters
▲ +56
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 18 Nov |
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,356 segments
▼ -1
90,862 words
▼ -10
487,560 characters
▼ -56
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 11 Sep |
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 11 Sep |
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
▲ +1
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
▲ +1
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 14 Aug |
7,357 segments
90,872 words
487,615 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,357 segments
90,872 words
487,615 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 14 Aug |
7,357 segments
90,872 words
487,615 characters
▼ -1
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,357 segments
90,872 words
487,615 characters
▼ -1
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 13 Aug |
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 13 Aug |
7,357 segments
▲ +3
90,872 words
▲ +3
487,616 characters
▲ +21
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,357 segments
▲ +3
90,872 words
▲ +3
487,616 characters
▲ +21
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
▼ -2
24,413 words
▼ -2
191,206 characters
▼ -16
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 14 Jul |
7,354 segments
▲ +2
90,869 words
▲ +2
487,595 characters
▲ +13
|
0 segments
0 words
0 characters
|
7,354 segments
▲ +1
90,869 words
▲ +1
487,595 characters
▲ +7
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,408 segments
▼ -1
24,415 words
▼ -1
191,222 characters
▼ -6
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 14 Jul |
7,352 segments
▼ -24,478
90,867 words
▼ -23,485
487,582 characters
▼ -189,822
|
0 segments
▼ -1,433
0 words
0 characters
|
7,353 segments
▼ -22,947
90,868 words
▼ -23,386
487,588 characters
▼ -189,631
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,409 segments
▲ +24,205
24,416 words
▲ +23,212
191,228 characters
▲ +189,361
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
31,830 segments
▼ -3
114,352 words
▼ -2
677,404 characters
|
1,433 segments
0 words
0 characters
|
30,300 segments
▼ -2
114,254 words
▼ -2
677,219 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
1,204 segments
▲ +1
1,204 words
1,867 characters
▲ +2
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
31,833 segments
▼ -45
114,354 words
▼ -46
677,404 characters
▼ -78
|
1,433 segments
0 words
0 characters
|
30,302 segments
▼ -43
114,256 words
▼ -40
677,219 characters
▼ -77
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
1,203 segments
▲ +29
1,204 words
▲ +30
1,865 characters
▲ +53
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
31,878 segments
▲ +22
114,400 words
▲ +23
677,482 characters
▲ +21
|
1,433 segments
0 words
0 characters
|
30,345 segments
▲ +14
114,296 words
▲ +13
677,296 characters
▲ +10
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
1,174 segments
▲ +4
1,174 words
▲ +4
1,812 characters
▲ +5
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
31,856 segments
▼ -58
114,377 words
▼ -58
677,461 characters
▼ -98
|
1,433 segments
0 words
0 characters
|
30,331 segments
▼ -56
114,283 words
▼ -57
677,286 characters
▼ -97
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
1,170 segments
▲ +44
1,170 words
▲ +44
1,807 characters
▲ +83
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
31,914 segments
114,435 words
677,559 characters
|
1,433 segments
0 words
0 characters
|
30,387 segments
114,340 words
677,383 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
1,126 segments
1,126 words
1,724 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy