Diaspora/Diaspora
-
Uzanto kun la Diaspora-uzantnomo %{diaspora_id} jam permesis tiun %{service_name} konton.
Uzanto kun la Diaspora-uzantnomo %{diaspora_id} jam permesis tiun %{service_name} konton.
ダイアスポラ id %{diaspora_id} のユーザーは %{service_name} アカウントですでに認証されています。 -
Bone, vi ne revidos tiun uzanton en via torento. #silencio!
Bone, vi ne revidos tiun uzanton en via torento. #silencio!
OK、そのユーザーは再度ストリームに表示されません。 #silencio! -
Ni vidu kion ili emas diri! #sayhello
Ni vidu kion ili emas diri! #sayhello
彼らが何を言うか見てみましょう! #sayhello -
En %{count} aspektoj En %{count} aspekto En %{count} aspektoj En %{count} aspektoj Aldoni kontakton En %{count} aspektoj ZeroThis plural form is used for numbers like: 0Aldoni kontakton
oneThis plural form is used for numbers like: 1En %{count} aspekto
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseEn %{count} aspektoj
zeroThis plural form is used for numbers like: 0%{count} のアスペクトで
otherThis plural form is used for numbers like: everything else%{count} のアスペクトで
-
Konigi
Konigi
シェア -
NewHere
NewHere
初心者 -
Mi interesiĝas pri %{tags}.
Mi interesiĝas pri %{tags}.
%{tags} に興味があります。 -
Dankon pro la invito,
Dankon pro la invito,
ご招待ありがとう、 -
Invitu viajn amikojn
Invitu viajn amikojn
友達を招待する -
Kontrolu vian spektantaron
Kontrolu vian spektantaron
観客をコントロール -
Dividi
Dividi
シェア -
'Atoma' abonrilato
'Atoma' abonrilato
Atom フィード -
per %{link}
per %{link}
%{link} で -
{"one"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj", "other"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj", "zero"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj"}
{"one"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj", "other"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj", "zero"=>"bonvolu igi viajn afiŝojn malpli longaj ol %{count} signoj"}
%{count} 文字未満でステータスメッセージを作成してください。
今 %{current_length} 文字です -
Komunuma Ĉeflumo
Komunuma Ĉeflumo
コミュニティスポットライト -
Aspektoj
Aspektoj
アスペクト -
@Mencioj
@Mencioj
@メンション -
@Mencioj
@Mencioj
@メンション -
Komentitaj mesaĝoj
Komentitaj mesaĝoj
コメントした投稿 -
Kiel torento
Kiel torento
ストリーム、いいね！
No more segments to load.
Loading more segments…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy