WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

10 Sep from 6:52am to 7:28am
Edouard changed 10 translations in French and English on WebTranslateIt. Hide changes

In French:

support.screenshot
  1. Capture d'écran ou fichier (facultatif)
    Capture d'écran ou fichier (facultatif)
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Captures d'écran ou fichiers (facultatif)
    Captures d'écran ou fichiers (facultatif)
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
support.screenshot_desc
  1.  
    2. ▻
  2. N'hésitez pas à joindre des captures d'écran ou des fichiers de langue afin de mieux illustrer votre problème.
    N'hésitez pas à joindre des captures d'écran ou des fichiers de langue afin de mieux illustrer votre problème.
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
support.back_in_touch2
  1. Je suis actuellement à %{location}, où il est actuellement <strong>%{time}, un %{day}</strong>.
    Je suis actuellement à %{location}, où il est actuellement <strong>%{time}, un %{day}</strong>.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Je suis actuellement à %{location} <strong>où il est actuellement %{time}, un %{day}</strong>.
    Je suis actuellement à %{location} <strong>où il est actuellement %{time}, un %{day}</strong>.
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
support.see_faq
  1. Ne manquez pas notre <a href="/fr/docs/faq">FAQ</a> pour des réponses plus rapide.
    Ne manquez pas notre <a href="/fr/docs/faq">FAQ</a> pour des réponses plus rapide.
    changed by Edouard via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <a href="/fr/docs/faq">Ne manquez pas notre FAQ</a> pour des réponses plus rapide.
    <a href="/fr/docs/faq">Ne manquez pas notre FAQ</a> pour des réponses plus rapide.
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
about.contact_para1
  1. Si vous avez besoin d’assistance, envoyez un e-mail à <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>, ou twittez <a href="http://twitter.com/webtranslateit">@webtranslateit</a>. <br />Pour tout autre renseignement, vous pouvez contacter Édouard Brière à <a href="mailto:edouard@atelierconvivialite.com">edouard@atelierconvivialite.com</a>.
    Si vous avez besoin d’assistance, envoyez un e-mail à <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>, ou twittez <a href="http://twitter.com/webtranslateit">@webtranslateit</a>. <br />Pour tout autre renseignement, vous pouvez contacter Édouard Brière à <a href="mailto:edouard@atelierconvivialite.com">edouard@atelierconvivialite.com</a>.
    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Si vous avez besoin d’assistance, vous pouvez nous contacter de la manière suivante :
    Si vous avez besoin d’assistance, vous pouvez nous contacter de la manière suivante :
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
about.contact_option1
  1.  
    2. ▻
  2. <a href="/en/support">Utilisez notre formulaire de support technique</a>,
    <a href="/en/support">Utilisez notre formulaire de support technique</a>,
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
about.contact_option2
  1.  
    2. ▻
  2. ou envoyez un e-mail à <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>,
    ou envoyez un e-mail à <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>,
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
about.contact_option3
  1.  
    2. ▻
  2. ou contactez nous sur notre compte Twitter <a href="http://twitter.com/webtranslateit">@webtranslateit</a>.
    ou contactez nous sur notre compte Twitter <a href="http://twitter.com/webtranslateit">@webtranslateit</a>.
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
support.quicker_help_explanation2
  1.  
    2. ▻
  2. <a href="/en/docs">Notre documentation</a> est également un bon endroit pour apprendre à utiliser WebTranslateIt.
    <a href="/en/docs">Notre documentation</a> est également un bon endroit pour apprendre à utiliser WebTranslateIt.
    changed by Edouard .
    Copy to clipboard

In English:

support.quicker_help_explanation2
  1. <a href="/en/docs">Our documentation</a> is also a good place to learn about WebTranslateIt.
    <a href="/en/docs">Our documentation</a> is also a good place to learn about WebTranslateIt.

    <a href="/en/docs">Our documentation</a> is also a good place to learn about WebTranslateIt.

    changed via the API .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <a href="/en/docs">Our documentation</a> is also a good place to learn how to use WebTranslateIt.
    <a href="/en/docs">Our documentation</a> is also a good place to learn how to use WebTranslateIt.

    <a href="/en/docs">Our documentation</a> is also a good place to learn how to use WebTranslateIt.

    changed by Edouard .
    Copy to clipboard
10 Sep from 6:52am to 7:28am