WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
-
On Project %{link}
On Project %{link}
-
Active last: %{time_ago}
Active last: %{time_ago}
-
Unproofread
Unproofread
Sin corregir -
Untranslated
Untranslated
Sin traducir -
Get a .csv file containing the project’s active translations by e-mail
Get a .csv file containing the project’s active translations by e-mail
-
Get a .tmx file containing the project’s active translations by e-mail.
Get a .tmx file containing the project’s active translations by e-mail.
-
Status
Status
Estado -
can only contain alphanumerical characters and - _
can only contain alphanumerical characters and - _
-
Your password is weak, please consider <a href='%{edit_password_path}'>updating it</a> to something stronger.
Your password is weak, please consider
<a href='%{edit_password_path}'>
updating it</a>
to something stronger. -
You don’t have permissions to access a locale.
You don’t have permissions to access a locale.
-
Imported %{processed}/%{total} segments at %{rate} segments per second
Imported %{processed}/%{total} segments at %{rate} segments per second
-
If you have questions about this invitation please contact %{link_to_invitation_creator} who invited you.
If you have questions about this invitation please contact %{link_to_invitation_creator} who invited you.
Si tiene preguntas sobre esta invitación, póngase en contacto con %{link_to_invitation_creator} que le invitó. -
You created an account on WebTranslateIt using the “%{email}” address %{time_ago}.
You created an account on WebTranslateIt using the “%{email}” address %{time_ago}.
Ha creado una cuenta en WebTranslateIt usando la dirección %{email} %{time_ago}. -
Collaboration API
Collaboration API
-
The read-write Organization API Key is:
The read-write Organization API Key is:
Clave de API -
The read-only Organization API Key is:
The read-only Organization API Key is:
-
The read-only Project API key is:
The read-only Project API key is:
La clave de API pública, de solo lectura es: -
The read-write Project API key is:
The read-write Project API key is:
La clave de API privada para leer/escribir es: -
Word & Character Count
Word & Character Count
-
If you noticed abuse, misuse, or experienced an incident with your account, please let us know by sending an e-mail at <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>.
If you noticed abuse, misuse, or experienced an incident with your account, please let us know by sending an e-mail at
<a href="mailto:support@webtranslateit.com">
support@webtranslateit.com</a>
.Si notara algún abuso, mal uso, o experimentara un incidente con su cuenta, póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a<a href="mailto:support@webtranslateit.com">
support@webtranslateit.com</a>
.