07 May from 3:54am to 4:07am
David79 changed 27 translations in French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Simenn ki koumansé lè %1
    Simenn ki koumansé %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Simenn ki koumansé lè %1
    Simenn ki koumansé %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Simenn ki koumansé lè %1
    Simenn ki koumansé %1
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <q>Simenn ki k'ay</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    <q>Simenn ki k'ay</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. <q>Simenn ki k'ay</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    <q>Simenn ki k'ay</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. <q>Simenn ki k'ay</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    <q>Simenn ki k'ay</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. <q>Simenn ki k'ay</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    <q>Simenn ki k'ay</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. <q>Simenn ki koumansé</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    <q>Simenn ki koumansé</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. <q>Simenn ki koumansé</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    <q>Simenn ki koumansé</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. <q>Simenn ki koumansé</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    <q>Simenn ki koumansé</q>&nbsp;<var class="pt_variable_description">{date}</var>
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vizit a sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Vizit a sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Vizit a sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Vizit a sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Vizit a sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Vizit a sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {non a sèwvitè a siwkonskripsyon-la}
    {non a sèwvitè a siwkonskripsyon-la}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. {non a sèwvitè a siwkonskripsyon-la}
    {non a sèwvitè a siwkonskripsyon-la}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. {non a sèwvitè a siwkonskripsyon-la}
    {non a sèwvitè a siwkonskripsyon-la}
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mété sé lasanblé-la é sé oratè-la
    Mété lasanblé-la é oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Mété sé lasanblé-la é sé oratè-la
    Mété lasanblé-la é oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Mété sé lasanblé-la é sé oratè-la
    Mété lasanblé-la é oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mété sé lasanblé-la é sé oratè-la
    Mété lasanblé-la é oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. Mété sé lasanblé-la é sé oratè-la
    Mété lasanblé-la é oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. Mété sé lasanblé-la é sé oratè-la
    Mété lasanblé-la é oratè-la
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  1. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
  2. On lidé:
    On lidé:
    changed by David79 .
    Copy to clipboard
07 May from 3:54am to 4:07am