TheocBase/TheocBase

13 Jan from 8:16pm to 9:00pm
Ruben Van Laerhoven changed 289 translations in Romany Macedonian on TheocBase. Hide changes
Study Number
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija broj
    Lekcija broj
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study Name
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija e temaja
    Lekcija e temaja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study point
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
PUBLIC TALK
  1.  
    2. ▻
  2. Biblisko Govor
    Biblisko Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
PUBLIC TALK
  1. Biblisko Govor
    Biblisko Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. BIBLISKO GOVOR
    BIBLISKO GOVOR
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
WATCHTOWER STUDY
  1.  
    2. ▻
  2. PROUČIBE I STRAŽARSKO KULA
    PROUČIBE I STRAŽARSKO KULA
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
From %1
  1.  
    2. ▻
  2. Taro %1
    Taro %1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
CBS conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli PBD
    Voditeli PBD
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
From %1
  1.  
    2. ▻
  2. Taro %1
    Taro %1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study point
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
OUTGOING SPEAKERS
  1.  
    2. ▻
  2. GOVORNIKIJA KI JAVER SKUPŠTINA
    GOVORNIKIJA KI JAVER SKUPŠTINA
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Service Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. O nadgledniko baši služba
    O nadgledniko baši služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Biblisko Govor
    Biblisko Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Public Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Bibliska Govorija
    Bibliska Govorija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
5869ae907d9db64182b38a28cdff58267f5d685f
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
5869ae907d9db64182b38a28cdff58267f5d685f
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
65ad5280041ea713b87c8e29bb5b377b16d8bfc3
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
89473199956031a8d9531566cc1418534607830d
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
05de7d28bef5df07db12c1e90c7ac5e09efcedb6
  1.  
    2. ▻
  2. Biblisko Govor
    Biblisko Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
2c889952c1949497d60f93368eff11aa1a95c9ea
  1.  
    2. ▻
  2. Proučibe i Stražarsko kula
    Proučibe i Stražarsko kula
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
5869ae907d9db64182b38a28cdff58267f5d685f
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
5869ae907d9db64182b38a28cdff58267f5d685f
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
3cce71f17e815f233b8965976d710b33ba776708
  1.  
    2. ▻
  2. Govornikija ki javer skupština
    Govornikija ki javer skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
25edb89cde977e893abd998b5f02a89d01d670b7
  1.  
    2. ▻
  2. Uvodna lafija
    Uvodna lafija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
475002d259d673e9248139adb02de39d0371a664
  1.  
    2. ▻
  2. Nadgledniko
    Nadgledniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
086a4433b3d3aeb4d6b840e3970a077eb360e6eb
  1.  
    2. ▻
  2. Nane le sostanok
    Nane le sostanok
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
05de7d28bef5df07db12c1e90c7ac5e09efcedb6
  1.  
    2. ▻
  2. Biblisko Govor
    Biblisko Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
2c889952c1949497d60f93368eff11aa1a95c9ea
  1.  
    2. ▻
  2. Proučibe i Stražarsko kula
    Proučibe i Stražarsko kula
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
65ad5280041ea713b87c8e29bb5b377b16d8bfc3
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
05de7d28bef5df07db12c1e90c7ac5e09efcedb6
  1.  
    2. ▻
  2. Biblisko Govor
    Biblisko Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
2c889952c1949497d60f93368eff11aa1a95c9ea
  1.  
    2. ▻
  2. Proučibe i Stražarsko kula
    Proučibe i Stražarsko kula
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
475002d259d673e9248139adb02de39d0371a664
  1.  
    2. ▻
  2. Nadgledniko
    Nadgledniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
2d65a061c3ec6255d2371d3052465eced5e7bc70
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli Stražarsko kula
    Voditeli Stražarsko kula
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
086a4433b3d3aeb4d6b840e3970a077eb360e6eb
  1.  
    2. ▻
  2. Nane le sostanok
    Nane le sostanok
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
3cce71f17e815f233b8965976d710b33ba776708
  1.  
    2. ▻
  2. Govornikija ki javer skupština
    Govornikija ki javer skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
89473199956031a8d9531566cc1418534607830d
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
46efc73b5ed33d633dc66c90b183fe60f3a28d47
  1.  
    2. ▻
  2. Bibliska Govorija
    Bibliska Govorija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
46efc73b5ed33d633dc66c90b183fe60f3a28d47
  1.  
    2. ▻
  2. Bibliska Govorija
    Bibliska Govorija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
From number
  1.  
    2. ▻
  2. Taro broj
    Taro broj
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
To number
  1.  
    2. ▻
  2. Dži ko broj
    Dži ko broj
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština %1
    Skupština %1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Public Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Biblisko Govor
    Biblisko Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Proučibe i Stražarsko kula
    Proučibe i Stražarsko kula
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Govornikija ki javer skupština
    Govornikija ki javer skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština %1
    Skupština %1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Biblisko Govor
    Biblisko Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Proučibe i Stražarsko kula
    Proučibe i Stražarsko kula
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Next week
  1.  
    2. ▻
  2. Javer kurko
    Javer kurko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Circuit Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. Nadgledniko
    Nadgledniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Opening Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Uvodna lafija
    Uvodna lafija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study %1
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study %1
  1. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %1 Lekcija
    %1 Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština %1
    Skupština %1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Biblisko Govor
    Biblisko Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Proučibe i Stražarsko kula
    Proučibe i Stražarsko kula
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Govornikija ki javer skupština
    Govornikija ki javer skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Public Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Bibliska Govorija
    Bibliska Govorija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština %1
    Skupština %1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Public Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština %1
    Skupština %1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Biblisko Govor
    Biblisko Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Zaklučna lafija
    Zaklučna lafija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Zaklučna lafija
    Zaklučna lafija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Zaklučna lafija
    Zaklučna lafija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Proučibe i Stražarsko kula
    Proučibe i Stražarsko kula
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Circuit Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. Nadgledniko
    Nadgledniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Watchtower Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli Stražarsko kula
    Voditeli Stražarsko kula
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2. Duhovna biserija
    Duhovna biserija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2. Duhovna biserija
    Duhovna biserija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2. Duhovna biserija
    Duhovna biserija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Zaklučna lafija
    Zaklučna lafija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Weekend meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok Amaro životo hem služba
    Sostanok Amaro životo hem služba
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok ko vikend
    Sostanok ko vikend
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Circuit assembly
  1.  
    2. ▻
  2. Pokrainsko kongres
    Pokrainsko kongres
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Virtual convention
  1.  
    2. ▻
  2. Kongres preku streaming
    Kongres preku streaming
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor:
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli:
    Voditeli:
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Publishers...
  1.  
    2. ▻
  2. Objavitelija...
    Objavitelija...
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Publishers
  1.  
    2. ▻
  2. Objavitelija
    Objavitelija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speakers...
  1.  
    2. ▻
  2. Govornikija...
    Govornikija...
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Govornikija
    Govornikija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Back
  1.  
    2. ▻
  2. Angluni
    Angluni
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Javer
    Javer
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Mestin
    Mestin
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Mo
  1.  
    2. ▻
  2. Po
    Po
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Tu
  1.  
    2. ▻
  2. Vt
    Vt
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
We
  1.  
    2. ▻
  2. Sr
    Sr
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Th
  1.  
    2. ▻
  2. Če
    Če
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Fr
  1.  
    2. ▻
  2. Pe
    Pe
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Sa
  1.  
    2. ▻
  2. Sa
    Sa
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Su
  1.  
    2. ▻
  2. Ne
    Ne
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Convention
  1.  
    2. ▻
  2. Kongres
    Kongres
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Memorial
  1.  
    2. ▻
  2. Spomen-svečenost
    Spomen-svečenost
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Studies
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcie
    Lekcie
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Language
  1.  
    2. ▻
  2. Čhib
    Čhib
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Number
  1.  
    2. ▻
  2. Broj
    Broj
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
weeks
  1.  
    2. ▻
  2. kurke
    kurke
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
C
  1.  
    2. ▻
  2. V
    V
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
CBS
  1.  
    2. ▻
  2. PBD
    PBD
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
study
  1.  
    2. ▻
  2. lekcija
    lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Sister
  1.  
    2. ▻
  2. Phenja
    Phenja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Brother
  1.  
    2. ▻
  2. Phralja
    Phralja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
no
  1.  
    2. ▻
  2. br
    br
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
+
  1.  
    2. ▻
  2. +
    +
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
-
  1.  
    2. ▻
  2. -
    -
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Program
    Program
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
OK
  1.  
    2. ▻
  2. OK
    OK
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Yes
  1.  
    2. ▻
  2. Oja
    Oja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
&Yes
  1.  
    2. ▻
  2. &Oja
    &Oja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
No
  1.  
    2. ▻
  2. Na
    Na
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
&No
  1.  
    2. ▻
  2. &Na
    &Na
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Anav
    Anav
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Anav
    Anav
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Publishers
  1.  
    2. ▻
  2. Objavitelija
    Objavitelija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Studies
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcie
    Lekcie
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker:
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko:
    Govorniko:
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker...
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko...
    Govorniko...
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation...
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština...
    Skupština...
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Tu
  1.  
    2. ▻
  2. Vt
    Vt
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Mo
  1.  
    2. ▻
  2. Po
    Po
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
We
  1.  
    2. ▻
  2. Sr
    Sr
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Th
  1.  
    2. ▻
  2. Če
    Če
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Fr
  1.  
    2. ▻
  2. Pe
    Pe
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Su
  1.  
    2. ▻
  2. Ne
    Ne
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Sa
  1.  
    2. ▻
  2. Sa
    Sa
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Brother
  1.  
    2. ▻
  2. Phralja
    Phralja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Sister
  1.  
    2. ▻
  2. Phenja
    Phenja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Publishers
  1.  
    2. ▻
  2. Objavitelija
    Objavitelija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Mestin
    Mestin
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
OK
  1.  
    2. ▻
  2. OK
    OK
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
#1
  1.  
    2. ▻
  2. #1
    #1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
#2
  1.  
    2. ▻
  2. #2
    #2
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
#3
  1.  
    2. ▻
  2. #3
    #3
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Year
  1.  
    2. ▻
  2. Berš
    Berš
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Avdive
    Avdive
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sostanok
    Sostanok
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Anav
    Anav
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
1a6cde3912aa5193ebba8ace0f1bba50404c8bfd
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase
    TheocBase
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
♢1
  1.  
    2. ▻
  2. ♢1
    ♢1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
♢2
  1.  
    2. ▻
  2. ♢2
    ♢2
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
♢3
  1.  
    2. ▻
  2. ♢3
    ♢3
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Publishers
  1.  
    2. ▻
  2. Objavitelija
    Objavitelija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Program
    Program
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Number
  1.  
    2. ▻
  2. Broj
    Broj
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Publisher
  1.  
    2. ▻
  2. Objaviteli
    Objaviteli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Language
  1.  
    2. ▻
  2. Čhib
    Čhib
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
No.:
  1.  
    2. ▻
  2. Br.:
    Br.:
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
No.:
  1. Br.:
    Br.:
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Broj:
    Broj:
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Govornikija
    Govornikija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Name:
  1.  
    2. ▻
  2. Anav:
    Anav:
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Brother
  1.  
    2. ▻
  2. Phralja
    Phralja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Sister
  1.  
    2. ▻
  2. Phen
    Phen
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
OK
  1.  
    2. ▻
  2. OK
    OK
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Anav
    Anav
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Govor
    Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
1
  1.  
    2. ▻
  2. 1
    1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
F1
  1.  
    2. ▻
  2. F1
    F1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Anav
    Anav
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
weeks
  1.  
    2. ▻
  2. kurke
    kurke
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
#
  1.  
    2. ▻
  2. #
    #
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Publisher
  1.  
    2. ▻
  2. Objaviteli
    Objaviteli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
All
  1.  
    2. ▻
  2. Sa
    Sa
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Govor
    Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
From
  1.  
    2. ▻
  2. Taro
    Taro
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
To
  1.  
    2. ▻
  2. Dži ko
    Dži ko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Elder
  1.  
    2. ▻
  2. Starešina
    Starešina
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Anav
    Anav
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Anav
    Anav
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Welcome
  1.  
    2. ▻
  2. Šukar alen
    Šukar alen
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
356a192b7913b04c54574d18c28d46e6395428ab
  1.  
    2. ▻
  2. 1
    1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Mestin
    Mestin
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
7c23b0d99698b57c5cb21fafcb8a8daf127386c6
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
da4b9237bacccdf19c0760cab7aec4a8359010b0
  1.  
    2. ▻
  2. 2
    2
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
1b6453892473a467d07372d45eb05abc2031647a
  1.  
    2. ▻
  2. 4
    4
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
ac3478d69a3c81fa62e60f5c3696165a4e5e6ac4
  1.  
    2. ▻
  2. 5
    5
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
14143a8428e158b765dae6c9ab4eab9317eba6d2
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
709a23220f2c3d64d1e1d6d18c4d5280f8d82fca
  1.  
    2. ▻
  2. Anav
    Anav
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
356a192b7913b04c54574d18c28d46e6395428ab
  1.  
    2. ▻
  2. 1
    1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
356a192b7913b04c54574d18c28d46e6395428ab
  1.  
    2. ▻
  2. 1
    1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
da4b9237bacccdf19c0760cab7aec4a8359010b0
  1.  
    2. ▻
  2. 2
    2
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
da4b9237bacccdf19c0760cab7aec4a8359010b0
  1.  
    2. ▻
  2. 2
    2
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
77de68daecd823babbb58edb1c8e14d7106e83bb
  1.  
    2. ▻
  2. 3
    3
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
4e6a710d7f8571d8af578697436aef0e7bd40998
  1.  
    2. ▻
  2. Govor
    Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
7c23b0d99698b57c5cb21fafcb8a8daf127386c6
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
a797e30923ac1be590300ce6b08e63b4e6dc6688
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. Mestin
    Mestin
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. Mestin
    Mestin
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. Mestin
    Mestin
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. Mestin
    Mestin
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. Mestin
    Mestin
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
3f66052a107eaf9bae7cad0f61fb462f47ec2c47
  1.  
    2. ▻
  2. Taro
    Taro
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
1b6453892473a467d07372d45eb05abc2031647a
  1.  
    2. ▻
  2. 4
    4
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
OK
  1.  
    2. ▻
  2. OK
    OK
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
ae79ea1e9c6391a9ed83a2e18a031b835feec0c9
  1.  
    2. ▻
  2. Dži ko
    Dži ko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
5397e0583f14f6c88de06b1ef28f460a1fb5b0ae
  1.  
    2. ▻
  2. Oja
    Oja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Anav
    Anav
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
da4b9237bacccdf19c0760cab7aec4a8359010b0
  1.  
    2. ▻
  2. 2
    2
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
77de68daecd823babbb58edb1c8e14d7106e83bb
  1.  
    2. ▻
  2. 3
    3
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. Mestin
    Mestin
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Program
    Program
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lekcija
    Lekcija
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Avdive
    Avdive
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Govor
    Govor
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
From
  1.  
    2. ▻
  2. Taro
    Taro
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
No.
  1.  
    2. ▻
  2. Broj
    Broj
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Anav
    Anav
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
To
  1.  
    2. ▻
  2. Dži ko
    Dži ko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Skupština
    Skupština
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Voditeli
    Voditeli
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govorniko
    Govorniko
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
No.
  1.  
    2. ▻
  2. Broj
    Broj
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Memorial
  1.  
    2. ▻
  2. Spomen-svečenost
    Spomen-svečenost
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. Mestin
    Mestin
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
fd932eaf74350f036aace54c4ae96b4f6c854f66
  1.  
    2. ▻
  2. \2 \1
    \2 \1
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Brother
  1. Phralja
    Phralja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Phral
    Phral
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Brother
  1. Phralja
    Phralja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Phral
    Phral
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Brother
  1. Phralja
    Phralja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Phral
    Phral
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Sister
  1. Phenja
    Phenja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Phen
    Phen
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
Sister
  1. Phenja
    Phenja
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Phen
    Phen
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
13 Jan from 8:16pm to 9:00pm