TheocBase/TheocBase

22 Jan from 8:32pm to 8:33pm
Patrick Jakobsson changed 30 translations in Swedish on TheocBase. Hide changes
ed5170cd339b4047e02379b1d218d6d630aafc71
  1. Användargränssnitt
    Användargränssnitt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Användargränssnitt
    Användargränssnitt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
c1dcad868a4a3a5e0273cc1129a7129a1001df4b
  1. Sökkontrollen
    Sökkontrollen
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sökkontrollen
    Sökkontrollen
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5af81b1730526d200d7c5e34adf08030efc64a8c
  1. sökruta [1]
    sökruta [1]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. sökruta [1]
    sökruta [1]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
21ac13fa9ffe780821ce0dd4ee57fea4a54f2063
  1. filterknappar [2]
    filterknappar [2]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. filterknappar [2]
    filterknappar [2]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
0efd2b20bafe6867ff671b14bd729f3859856b3f
  1. gruppering och sortering för att ordna listan [3]
    gruppering och sortering för att ordna listan [3]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. gruppering och sortering för att ordna listan [3]
    gruppering och sortering för att ordna listan [3]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
cd155a4fb51fed2c13be2d326a84b8c72c2251ab
  1. objekt visas som brickor med flera rader för att visa flera detaljer [4]
    objekt visas som brickor med flera rader för att visa flera detaljer [4]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. objekt visas som brickor med flera rader för att visa flera detaljer [4]
    objekt visas som brickor med flera rader för att visa flera detaljer [4]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
139eb3a45b7e2673a2bba1f4cb0e9e11909ed30d
  1. sektionsrubriker [5] för att separera grupperade objekt
    sektionsrubriker [5] för att separera grupperade objekt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. sektionsrubriker [5] för att separera grupperade objekt
    sektionsrubriker [5] för att separera grupperade objekt
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
4d0040299da2d71700f88ce049ccb048263bf69f
  1. meny med ytterligare inställningar [6]
    meny med ytterligare inställningar [6]
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. meny med ytterligare inställningar [6]
    meny med ytterligare inställningar [6]
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
07951d5c73f5fb66116c53d09f089c89614da79e
  1. Sökfältet
    Sökfältet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sökfältet
    Sökfältet
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
e3c9ac181a2aefd5a1fe277ef9ebb7550574a615
  1. För att snabbt hitta en post i listan, skriv in texten i <strong>sökrutan [1]</strong> längst upp och tryck sedan på <strong>Enter</strong> för att filtrera listan.
    För att snabbt hitta en post i listan, skriv in texten i <strong>sökrutan [1]</strong> längst upp och tryck sedan på <strong>Enter</strong> för att filtrera listan.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. För att snabbt hitta en post i listan, skriv in texten i <strong>sökrutan [1]</strong> längst upp och tryck sedan på <strong>Enter</strong> för att filtrera listan.
    För att snabbt hitta en post i listan, skriv in texten i <strong>sökrutan [1]</strong> längst upp och tryck sedan på <strong>Enter</strong> för att filtrera listan.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
54079f9b18311ff40c17d11d2e636686b22f26c8
  1. Filterknapparna
    Filterknapparna
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Filterknapparna
    Filterknapparna
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
bafc7397e1fc5d114e939dcdd8fd4e67a176b906
  1. <strong>Filterknapparna [2]</strong> kanske inte är tillgängliga i alla fall, men om de är det kan de ha någon av följande två funktioner:
    <strong>Filterknapparna [2]</strong> kanske inte är tillgängliga i alla fall, men om de är det kan de ha någon av följande två funktioner:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Filterknapparna [2]</strong> kanske inte är tillgängliga i alla fall, men om de är det kan de ha någon av följande två funktioner:
    <strong>Filterknapparna [2]</strong> kanske inte är tillgängliga i alla fall, men om de är det kan de ha någon av följande två funktioner:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
268db5008bf9e5c58d4016f2cba1e00f213ebbfa
  1. Filtrera objekt i listan
    Filtrera objekt i listan
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Filtrera objekt i listan
    Filtrera objekt i listan
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
ca09fc94161ea9d1a6244c0f521143e17e1c03b2
  1. Filtrera detaljer om objekten
    Filtrera detaljer om objekten
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Filtrera detaljer om objekten
    Filtrera detaljer om objekten
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
bac815a1fc38381ffad30cc08e765498b18ce7f0
  1. Arrangera listan
    Arrangera listan
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Arrangera listan
    Arrangera listan
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
bef8996b6fc935b6a7ae3392e49e876be3dc1aac
  1. Listan kan arrangeras efter olika kriterier [3], såsom:
    Listan kan arrangeras efter olika kriterier [3], såsom:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Listan kan arrangeras efter olika kriterier [3], såsom:
    Listan kan arrangeras efter olika kriterier [3], såsom:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
4eef375b63d5b85865b0195d8c54a813da9d53a6
  1. personens <strong>namn</strong> eller <strong>församling</strong>
    personens <strong>namn</strong> eller <strong>församling</strong>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. personens <strong>namn</strong> eller <strong>församling</strong>
    personens <strong>namn</strong> eller <strong>församling</strong>
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
473ad919f2b4be9622b70c6555049835ef6682d2
  1. <strong>Datum</strong> för senaste uppdraget eller användande
    <strong>Datum</strong> för senaste uppdraget eller användande
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Datum</strong> för senaste uppdraget eller användande
    <strong>Datum</strong> för senaste uppdraget eller användande
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
e3a76ffa7081d40d77aeb8b8c0f42b6ffcf43035
  1. <strong>Frekvens</strong> eller antal uppdrag eller användningar
    <strong>Frekvens</strong> eller antal uppdrag eller användningar 
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Frekvens</strong> eller antal uppdrag eller användningar
    <strong>Frekvens</strong> eller antal uppdrag eller användningar 
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5cde967b4e7865ffdc6d67e295960f7479b39de4
  1. <strong>Elevuppgift, Mötespunkt</strong> , <strong>Tema</strong> eller offentligt föredrag <strong>Assignment nummer</strong>
    <strong>Elevuppgift, Mötespunkt</strong> , <strong>Tema</strong> eller offentligt föredrag <strong>Assignment nummer</strong>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Elevuppgift, Mötespunkt</strong> , <strong>Tema</strong> eller offentligt föredrag <strong>Assignment nummer</strong>
    <strong>Elevuppgift, Mötespunkt</strong> , <strong>Tema</strong> eller offentligt föredrag <strong>Assignment nummer</strong>
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
2a909b7b6064af6c832ac78ed5f3bed64202a1fa
  1. <strong>Veckor lediga</strong> , eller det minsta antalet veckor <i>utan</i> elevuppgifter mellan den aktuella veckan och den närmaste elevuppgiften (före eller efter den aktuella veckan)
    <strong>Veckor lediga</strong> , eller det minsta antalet veckor <i>utan</i> elevuppgifter mellan den aktuella veckan och den närmaste elevuppgiften (före eller efter den aktuella veckan)
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Veckor lediga</strong> , eller det minsta antalet veckor <i>utan</i> elevuppgifter mellan den aktuella veckan och den närmaste elevuppgiften (före eller efter den aktuella veckan)
    <strong>Veckor lediga</strong> , eller det minsta antalet veckor <i>utan</i> elevuppgifter mellan den aktuella veckan och den närmaste elevuppgiften (före eller efter den aktuella veckan)
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
dc3decbb93847518f1a049dcf49d0d7c6560bcc6
  1. Detaljer
    Detaljer
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Detaljer
    Detaljer
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
661dde9253d23c0612df7d0ce97f87b769e38f92
  1. Objekten i listan kan innehålla ytterligare detaljer som varningar, klassificeringar eller en kort historik:
    Objekten i listan kan innehålla ytterligare detaljer som varningar, klassificeringar eller en kort historik:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Objekten i listan kan innehålla ytterligare detaljer som varningar, klassificeringar eller en kort historik:
    Objekten i listan kan innehålla ytterligare detaljer som varningar, klassificeringar eller en kort historik:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
1430f976c596795274458abcfbc4f280cbfcebac
  1. Varningar
    Varningar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Varningar
    Varningar
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
130a1c95e72c33e6b8532cfbce21fa5f7e71e5b8
  1. <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ej tillgänglig på grund av uppehåll eller semester etc.
    <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ej tillgänglig på grund av uppehåll eller semester etc.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ej tillgänglig på grund av uppehåll eller semester etc.
    <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ej tillgänglig på grund av uppehåll eller semester etc.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
8e055b4baf307e2d7dbeefee99152d82cb85daab
  1. <img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag samma dag, eller för talare ett offentligt föredrag samma vecka eller annat uppdrag att vara borta samma månad
    <img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag samma dag, eller för talare ett offentligt föredrag samma vecka eller annat uppdrag att vara borta samma månad
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag samma dag, eller för talare ett offentligt föredrag samma vecka eller annat uppdrag att vara borta samma månad
    <img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag samma dag, eller för talare ett offentligt föredrag samma vecka eller annat uppdrag att vara borta samma månad
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
f28e51776203a98d342eb848c355f8330e8f7526
  1. <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag av en familjemedlem samma dag
    <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag av en familjemedlem samma dag
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag av en familjemedlem samma dag
    <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag av en familjemedlem samma dag
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
5e320c0ca83edb67eda576e600be155c33718f6a
  1. Klassificeringar hjälper dig att snabbt identifiera de mest lämpliga posterna för ett aktuellt urval, t.ex. de som har använts för vissa uppdrag mindre ofta eller inte nyligen. Omfånget är uppdelat i delområden, som representeras av unika symboler:
    Klassificeringar hjälper dig att snabbt identifiera de mest lämpliga posterna för ett aktuellt urval, t.ex. de som har använts för vissa uppdrag mindre ofta eller inte nyligen. Omfånget är uppdelat i delområden, som representeras av unika symboler:
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Klassificeringar hjälper dig att snabbt identifiera de mest lämpliga posterna för ett aktuellt urval, t.ex. de som har använts för vissa uppdrag mindre ofta eller inte nyligen. Omfånget är uppdelat i delområden, som representeras av unika symboler:
    Klassificeringar hjälper dig att snabbt identifiera de mest lämpliga posterna för ett aktuellt urval, t.ex. de som har använts för vissa uppdrag mindre ofta eller inte nyligen. Omfånget är uppdelat i delområden, som representeras av unika symboler:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
3c9fa58e517a25456e9716d01623ceb214cd25e7
  1. <span>Frekvensomfång</span> <br> <span>Frekvensområdet för uppgifter eller val indikeras av antalet kryssade rutor:</span> <br> <span>☐☐☐☐☐ inga uppgifter om en uppgift eller ett urval ännu</span> <br> <span>☑☐☐☐☐ låg</span> <br> <span>☑☑☐☐☐ under genomsnittet</span> <br> <span>☑☑☑☐☐ genomsnitt</span> <br> <span>☑☑☑☑☐ över genomsnittet</span> <br> <span>☑☑☑☑☑ hög</span>
    <span>Frekvensomfång</span> 
    <br> <span>Frekvensområdet för uppgifter eller val indikeras av antalet kryssade rutor:</span> 
    <br> <span>☐☐☐☐☐ inga uppgifter om en uppgift eller ett urval ännu</span> 
    <br> <span>☑☐☐☐☐ låg</span> 
    <br> <span>☑☑☐☐☐ under genomsnittet</span> 
    <br> <span>☑☑☑☐☐ genomsnitt</span> 
    <br> <span>☑☑☑☑☐ över genomsnittet</span> 
    <br> <span>☑☑☑☑☑ hög</span>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <span>Frekvensomfång</span> <br> <span>Frekvensområdet för uppgifter eller val indikeras av antalet kryssade rutor:</span> <br> <span>☐☐☐☐☐ inga uppgifter om en uppgift eller ett urval ännu</span> <br> <span>☑☐☐☐☐ låg</span> <br> <span>☑☑☐☐☐ under genomsnittet</span> <br> <span>☑☑☑☐☐ genomsnitt</span> <br> <span>☑☑☑☑☐ över genomsnittet</span> <br> <span>☑☑☑☑☑ hög</span>
    <span>Frekvensomfång</span> 
    <br> <span>Frekvensområdet för uppgifter eller val indikeras av antalet kryssade rutor:</span> 
    <br> <span>☐☐☐☐☐ inga uppgifter om en uppgift eller ett urval ännu</span> 
    <br> <span>☑☐☐☐☐ låg</span> 
    <br> <span>☑☑☐☐☐ under genomsnittet</span> 
    <br> <span>☑☑☑☐☐ genomsnitt</span> 
    <br> <span>☑☑☑☑☐ över genomsnittet</span> 
    <br> <span>☑☑☑☑☑ hög</span>
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
3c07c7a6d74b604e814b0d1509b908a4e09e3142
  1. <span>Tidsintervall</span> <br> <span>En tidsintervall representeras av en av följande månfassymboler:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (kortast till längst tidsintervall)</span>
    <span>Tidsintervall</span> 
    <br> <span>En tidsintervall representeras av en av följande månfassymboler:</span> 
    <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (kortast till längst tidsintervall)</span>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <span>Tidsintervall</span> <br> <span>En tidsintervall representeras av en av följande månfassymboler:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (kortast till längst tidsintervall)</span>
    <span>Tidsintervall</span> 
    <br> <span>En tidsintervall representeras av en av följande månfassymboler:</span> 
    <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (kortast till längst tidsintervall)</span>
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
22 Jan from 8:32pm to 8:33pm