22 jan. de 08:32 to 20:33
Patrick Jakobsson changed 30 translations in Swedish on TheocBase. Hide changes
  1. Användargränssnitt
    Användargränssnitt
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Användargränssnitt
    Användargränssnitt
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sökkontrollen
    Sökkontrollen
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sökkontrollen
    Sökkontrollen
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. sökruta [1]
    sökruta [1]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. sökruta [1]
    sökruta [1]
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. filterknappar [2]
    filterknappar [2]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. filterknappar [2]
    filterknappar [2]
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. gruppering och sortering för att ordna listan [3]
    gruppering och sortering för att ordna listan [3]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. gruppering och sortering för att ordna listan [3]
    gruppering och sortering för att ordna listan [3]
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. objekt visas som brickor med flera rader för att visa flera detaljer [4]
    objekt visas som brickor med flera rader för att visa flera detaljer [4]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. objekt visas som brickor med flera rader för att visa flera detaljer [4]
    objekt visas som brickor med flera rader för att visa flera detaljer [4]
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. sektionsrubriker [5] för att separera grupperade objekt
    sektionsrubriker [5] för att separera grupperade objekt
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. sektionsrubriker [5] för att separera grupperade objekt
    sektionsrubriker [5] för att separera grupperade objekt
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. meny med ytterligare inställningar [6]
    meny med ytterligare inställningar [6]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. meny med ytterligare inställningar [6]
    meny med ytterligare inställningar [6]
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sökfältet
    Sökfältet
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sökfältet
    Sökfältet
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. För att snabbt hitta en post i listan, skriv in texten i <strong>sökrutan [1]</strong> längst upp och tryck sedan på <strong>Enter</strong> för att filtrera listan.
    För att snabbt hitta en post i listan, skriv in texten i <strong>sökrutan [1]</strong> längst upp och tryck sedan <strong>Enter</strong> för att filtrera listan.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. För att snabbt hitta en post i listan, skriv in texten i <strong>sökrutan [1]</strong> längst upp och tryck sedan på <strong>Enter</strong> för att filtrera listan.
    För att snabbt hitta en post i listan, skriv in texten i <strong>sökrutan [1]</strong> längst upp och tryck sedan <strong>Enter</strong> för att filtrera listan.
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Filterknapparna
    Filterknapparna
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Filterknapparna
    Filterknapparna
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. <strong>Filterknapparna [2]</strong> kanske inte är tillgängliga i alla fall, men om de är det kan de ha någon av följande två funktioner:
    <strong>Filterknapparna [2]</strong> kanske inte är tillgängliga i alla fall, men om de är det kan de ha någon av följande två funktioner:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <strong>Filterknapparna [2]</strong> kanske inte är tillgängliga i alla fall, men om de är det kan de ha någon av följande två funktioner:
    <strong>Filterknapparna [2]</strong> kanske inte är tillgängliga i alla fall, men om de är det kan de ha någon av följande två funktioner:
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Filtrera objekt i listan
    Filtrera objekt i listan
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Filtrera objekt i listan
    Filtrera objekt i listan
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Filtrera detaljer om objekten
    Filtrera detaljer om objekten
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Filtrera detaljer om objekten
    Filtrera detaljer om objekten
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Arrangera listan
    Arrangera listan
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Arrangera listan
    Arrangera listan
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Listan kan arrangeras efter olika kriterier [3], såsom:
    Listan kan arrangeras efter olika kriterier [3], såsom:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Listan kan arrangeras efter olika kriterier [3], såsom:
    Listan kan arrangeras efter olika kriterier [3], såsom:
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. personens <strong>namn</strong> eller <strong>församling</strong>
    personens <strong>namn</strong> eller <strong>församling</strong>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. personens <strong>namn</strong> eller <strong>församling</strong>
    personens <strong>namn</strong> eller <strong>församling</strong>
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. <strong>Datum</strong> för senaste uppdraget eller användande
    <strong>Datum</strong> för senaste uppdraget eller användande
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <strong>Datum</strong> för senaste uppdraget eller användande
    <strong>Datum</strong> för senaste uppdraget eller användande
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. <strong>Frekvens</strong> eller antal uppdrag eller användningar
    <strong>Frekvens</strong> eller antal uppdrag eller användningar 
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <strong>Frekvens</strong> eller antal uppdrag eller användningar
    <strong>Frekvens</strong> eller antal uppdrag eller användningar 
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. <strong>Elevuppgift, Mötespunkt</strong> , <strong>Tema</strong> eller offentligt föredrag <strong>Assignment nummer</strong>
    <strong>Elevuppgift, Mötespunkt</strong> , <strong>Tema</strong> eller offentligt föredrag <strong>Assignment nummer</strong>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <strong>Elevuppgift, Mötespunkt</strong> , <strong>Tema</strong> eller offentligt föredrag <strong>Assignment nummer</strong>
    <strong>Elevuppgift, Mötespunkt</strong> , <strong>Tema</strong> eller offentligt föredrag <strong>Assignment nummer</strong>
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. <strong>Veckor lediga</strong> , eller det minsta antalet veckor <i>utan</i> elevuppgifter mellan den aktuella veckan och den närmaste elevuppgiften (före eller efter den aktuella veckan)
    <strong>Veckor lediga</strong> , eller det minsta antalet veckor <i>utan</i> elevuppgifter mellan den aktuella veckan och den närmaste elevuppgiften (före eller efter den aktuella veckan)
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <strong>Veckor lediga</strong> , eller det minsta antalet veckor <i>utan</i> elevuppgifter mellan den aktuella veckan och den närmaste elevuppgiften (före eller efter den aktuella veckan)
    <strong>Veckor lediga</strong> , eller det minsta antalet veckor <i>utan</i> elevuppgifter mellan den aktuella veckan och den närmaste elevuppgiften (före eller efter den aktuella veckan)
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Detaljer
    Detaljer
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Detaljer
    Detaljer
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Objekten i listan kan innehålla ytterligare detaljer som varningar, klassificeringar eller en kort historik:
    Objekten i listan kan innehålla ytterligare detaljer som varningar, klassificeringar eller en kort historik:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Objekten i listan kan innehålla ytterligare detaljer som varningar, klassificeringar eller en kort historik:
    Objekten i listan kan innehålla ytterligare detaljer som varningar, klassificeringar eller en kort historik:
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Varningar
    Varningar
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Varningar
    Varningar
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ej tillgänglig på grund av uppehåll eller semester etc.
    <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ej tillgänglig grund av uppehåll eller semester etc.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ej tillgänglig på grund av uppehåll eller semester etc.
    <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ej tillgänglig grund av uppehåll eller semester etc.
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. <img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag samma dag, eller för talare ett offentligt föredrag samma vecka eller annat uppdrag att vara borta samma månad
    <img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag samma dag, eller för talare ett offentligt föredrag samma vecka eller annat uppdrag att vara borta samma månad
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag samma dag, eller för talare ett offentligt föredrag samma vecka eller annat uppdrag att vara borta samma månad
    <img src="../images/warning_busy_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag samma dag, eller för talare ett offentligt föredrag samma vecka eller annat uppdrag att vara borta samma månad
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag av en familjemedlem samma dag
    <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag av en familjemedlem samma dag
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag av en familjemedlem samma dag
    <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Ytterligare uppdrag av en familjemedlem samma dag
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. Klassificeringar hjälper dig att snabbt identifiera de mest lämpliga posterna för ett aktuellt urval, t.ex. de som har använts för vissa uppdrag mindre ofta eller inte nyligen. Omfånget är uppdelat i delområden, som representeras av unika symboler:
    Klassificeringar hjälper dig att snabbt identifiera de mest lämpliga posterna för ett aktuellt urval, t.ex. de som har använts för vissa uppdrag mindre ofta eller inte nyligen. Omfånget är uppdelat i delområden, som representeras av unika symboler:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. Klassificeringar hjälper dig att snabbt identifiera de mest lämpliga posterna för ett aktuellt urval, t.ex. de som har använts för vissa uppdrag mindre ofta eller inte nyligen. Omfånget är uppdelat i delområden, som representeras av unika symboler:
    Klassificeringar hjälper dig att snabbt identifiera de mest lämpliga posterna för ett aktuellt urval, t.ex. de som har använts för vissa uppdrag mindre ofta eller inte nyligen. Omfånget är uppdelat i delområden, som representeras av unika symboler:
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. <span>Frekvensomfång</span> <br> <span>Frekvensområdet för uppgifter eller val indikeras av antalet kryssade rutor:</span> <br> <span>☐☐☐☐☐ inga uppgifter om en uppgift eller ett urval ännu</span> <br> <span>☑☐☐☐☐ låg</span> <br> <span>☑☑☐☐☐ under genomsnittet</span> <br> <span>☑☑☑☐☐ genomsnitt</span> <br> <span>☑☑☑☑☐ över genomsnittet</span> <br> <span>☑☑☑☑☑ hög</span>
    <span>Frekvensomfång</span> 
    <br> <span>Frekvensområdet för uppgifter eller val indikeras av antalet kryssade rutor:</span> 
    <br> <span>☐☐☐☐☐ inga uppgifter om en uppgift eller ett urval ännu</span> 
    <br> <span>☑☐☐☐☐ låg</span> 
    <br> <span>☑☑☐☐☐ under genomsnittet</span> 
    <br> <span>☑☑☑☐☐ genomsnitt</span> 
    <br> <span>☑☑☑☑☐ över genomsnittet</span> 
    <br> <span>☑☑☑☑☑ hög</span>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <span>Frekvensomfång</span> <br> <span>Frekvensområdet för uppgifter eller val indikeras av antalet kryssade rutor:</span> <br> <span>☐☐☐☐☐ inga uppgifter om en uppgift eller ett urval ännu</span> <br> <span>☑☐☐☐☐ låg</span> <br> <span>☑☑☐☐☐ under genomsnittet</span> <br> <span>☑☑☑☐☐ genomsnitt</span> <br> <span>☑☑☑☑☐ över genomsnittet</span> <br> <span>☑☑☑☑☑ hög</span>
    <span>Frekvensomfång</span> 
    <br> <span>Frekvensområdet för uppgifter eller val indikeras av antalet kryssade rutor:</span> 
    <br> <span>☐☐☐☐☐ inga uppgifter om en uppgift eller ett urval ännu</span> 
    <br> <span>☑☐☐☐☐ låg</span> 
    <br> <span>☑☑☐☐☐ under genomsnittet</span> 
    <br> <span>☑☑☑☐☐ genomsnitt</span> 
    <br> <span>☑☑☑☑☐ över genomsnittet</span> 
    <br> <span>☑☑☑☑☑ hög</span>
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
  1. <span>Tidsintervall</span> <br> <span>En tidsintervall representeras av en av följande månfassymboler:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (kortast till längst tidsintervall)</span>
    <span>Tidsintervall</span> 
    <br> <span>En tidsintervall representeras av en av följande månfassymboler:</span> 
    <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (kortast till längst tidsintervall)</span>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <span>Tidsintervall</span> <br> <span>En tidsintervall representeras av en av följande månfassymboler:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (kortast till längst tidsintervall)</span>
    <span>Tidsintervall</span> 
    <br> <span>En tidsintervall representeras av en av följande månfassymboler:</span> 
    <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (kortast till längst tidsintervall)</span>
    modifié par Patrick Jakobsson .
    Copier dans le presse-papier
22 jan. de 08:32 to 20:33