TheocBase/TheocBase
-
-
დავალების შედეგებიდავალების შედეგებიchanged by Vanojw .
-
-
აირჩიე პირობითი სიტუაციააირჩიე პირობითი სიტუაციაchanged by Vanojw .
-
-
ქრონომეტრაჟიქრონომეტრაჟიchanged by Vanojw .
-
-
ქრონომეტრაჟი ცარიელია. შევინახო?ქრონომეტრაჟი ცარიელია. შევინახო?changed by Vanojw .
-
-
შენახვაშენახვაchanged by Vanojw .
-
-
დავალება მონიშნულია როგორც დასრულებული. მოქმედების უკან დაბრუნება შეუძლებელია. გავაგრძელო?დავალება მონიშნულია როგორც დასრულებული. მოქმედების უკან დაბრუნება შეუძლებელია. გავაგრძელო?changed by Vanojw .
-
-
სიმღერასიმღერაchanged by Vanojw .
-
-
TheocBase-ის ჯგუფიTheocBase-ის ჯგუფიchanged by Vanojw .
-
-
Qt ბიბლიოთეკის ვერსიებიQt ბიბლიოთეკის ვერსიებიchanged by Vanojw .
-
-
TheocBase-ის ღრუბელიTheocBase-ის ღრუბელიchanged by Vanojw .
-
-
სინქრონიზებასინქრონიზებაchanged by Vanojw .
-
-
საწყისი გვერდისაწყისი გვერდიchanged by Vanojw .
-
-
არასწორი მომხმარებლის სახელი ან პაროლიარასწორი მომხმარებლის სახელი ან პაროლიchanged by Vanojw .
-
-
უცხოენოვანი ჯგუფიუცხოენოვანი ჯგუფიchanged by Vanojw .
-
-
ენათა ჯგუფიენათა ჯგუფიchanged by Vanojw .
-
-
საწყისი გვერდისაწყისი გვერდიchanged by Vanojw .
-
-
შევახსენოთ ელ. ფოსტით?შევახსენოთ ელ. ფოსტით?changed by Vanojw .
-
-
შეხსენებები...შეხსენებები...changed by Vanojw .
-
-
ელ. ფოსტით შეხსენებების გაგზავნაელ. ფოსტით შეხსენებების გაგზავნაchanged by Vanojw .
-
-
გააგზავნე შეხსენებები TheocBase-ის დახურვისასგააგზავნე შეხსენებები TheocBase-ის დახურვისასchanged by Vanojw .
-
-
ელ. ფოსტის პარამეტრებიელ. ფოსტის პარამეტრებიchanged by Vanojw .
-
-
გამგზავნის ელ. ფოსტაგამგზავნის ელ. ფოსტაchanged by Vanojw .
-
-
გამგზავნის სახელიგამგზავნის სახელიchanged by Vanojw .
-
-
შეხსენებებიშეხსენებებიchanged by Vanojw .
-
-
შეტყობინებაშეტყობინებაchanged by Vanojw .
-
-
ელ. ფოსტაელ. ფოსტაchanged by Vanojw .
-
-
საჯარო მოხსენების №საჯარო მოხსენების №changed by Vanojw .
-
-
თეოკრატიული მსახურების სკოლის დავალებათეოკრატიული მსახურების სკოლის დავალებაchanged by Vanojw .
-
-
შესვლა ვერ მოხერხდაშესვლა ვერ მოხერხდაchanged by Vanojw .
-
-
სინქრონიზაცია დასრულებულიასინქრონიზაცია დასრულებულიაchanged by Vanojw .
-
-
პირობითი სიტუაციაპირობითი სიტუაციაchanged by Vanojw .
-
-
სერვისებისერვისებიchanged by Vanojw .
-
-
დამალე %1დამალე %1changed by Vanojw .
-
-
დამალე სხვებიდამალე სხვებიchanged by Vanojw .
-
-
ყველას ჩვენებაყველას ჩვენებაchanged by Vanojw .
-
-
წთ.წთ.changed by Vanojw .
-
-
მომხმარებლის სახელიმომხმარებლის სახელიchanged by Vanojw .
-
-
პაროლიპაროლიchanged by Vanojw .
-
-
თარიღითარიღიchanged by Vanojw .
-
-
კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის)კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის)changed by Vanojw .
-
-
შეხვედრა არ არისშეხვედრა არ არისchanged by Vanojw .
-
-
მკითხველი:მკითხველი:changed by Vanojw .
-
-
დიახდიახchanged by Vanojw .
-
-
&დიახ&დიახchanged by Vanojw .
-
-
არაარაchanged by Vanojw .
-
-
&&არა&&არაchanged by Vanojw .
-
&&არა&&არაchanged by Vanojw .
-
&არა&არაchanged by Vanojw .
-
კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის)კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის)changed by Vanojw .
-
გაუქმებაგაუქმებაchanged by Vanojw .
-
-
&გაუქმება&გაუქმებაchanged by Vanojw .
-
-
&შენახვა&შენახვაchanged by Vanojw .
-
-
შენახვაშენახვაchanged by Vanojw .
-
-
გახსნაგახსნაchanged by Vanojw .
-
-
სარაიონო ზედამხედველის მონახულებასარაიონო ზედამხედველის მონახულებაchanged by Vanojw .
-
-
კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის)კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის)changed by Vanojw .
-
-
შეხვედრა არ არისშეხვედრა არ არისchanged by Vanojw .
-
-
სახელისახელიchanged by Vanojw .
-
-
მკითხველი:მკითხველი:changed by Vanojw .
-
-
თეოკრატიული მსახურების სკოლათეოკრატიული მსახურების სკოლაchanged by Vanojw .
-
-
კრებაკრებაchanged by Vanojw .
-
-
მომხმარებლის სახელიმომხმარებლის სახელიchanged by Vanojw .
-
-
პაროლიპაროლიchanged by Vanojw .
-
-
შეხვედრა არ არისშეხვედრა არ არისchanged by Vanojw .
-
-
აღწერილობააღწერილობაchanged by Vanojw .
-
შეიტანე<a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">თემის სახელწოდებები</a>და დაამატე<a href="#SHOWSPEAKERS#">მომხსენებლები</a>შეიტანე
<a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">თემის სახელწოდებები</a>და დაამატე<a href="#SHOWSPEAKERS#">მომხსენებლები</a>changed by Vanojw .
-
შეიტანე <a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">თემის სახელწოდებები</a>და დაამატე<a href="#SHOWSPEAKERS#">მომხსენებლები</a>შეიტანე
<a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">თემის სახელწოდებები</a>და დაამატე<a href="#SHOWSPEAKERS#">მომხსენებლები</a>changed by Vanojw .
-
გმადლობთ, რომ სარგებლობთ TheocBase-ით. იმედი გვაქვს ეს პროგრამა დაგეხმარებათ, უკეთ შეასრულოთ თეოკრატიული სკოლის ზედამხედველის მოვალეობა!გმადლობთ, რომ სარგებლობთ TheocBase-ით. იმედი გვაქვს ეს პროგრამა დაგეხმარებათ, უკეთ შეასრულოთ თეოკრატიული სკოლის ზედამხედველის მოვალეობა!changed by Vanojw .
-
გმადლობთ, რომ სარგებლობთ TheocBase-ით. იმედი გვაქვს ეს პროგრამა დაგეხმარებათ, უკეთ შეასრულოთ თეოკრატიული სკოლის ზედამხედველის მოვალეობა!გმადლობთ, რომ სარგებლობთ TheocBase-ით. იმედი გვაქვს ეს პროგრამა დაგეხმარებათ, უკეთ შეასრულოთ თეოკრატიული სკოლის ზედამხედველის მოვალეობა!changed by Vanojw .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy