21 mai de 12:09 to 12:31
Vanojw changed 65 translations in Georgian on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. დავალების შედეგები
    დავალების შედეგები
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. აირჩიე პირობითი სიტუაცია
    აირჩიე პირობითი სიტუაცია
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ქრონომეტრაჟი
    ქრონომეტრაჟი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ქრონომეტრაჟი ცარიელია. შევინახო?
    ქრონომეტრაჟი ცარიელია. შევინახო?
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. შენახვა
    შენახვა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. დავალება მონიშნულია როგორც დასრულებული. მოქმედების უკან დაბრუნება შეუძლებელია. გავაგრძელო?
    დავალება მონიშნულია როგორც დასრულებული. მოქმედების უკან დაბრუნება შეუძლებელია. გავაგრძელო?
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. სიმღერა
    სიმღერა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. TheocBase-ის ჯგუფი
    TheocBase-ის ჯგუფი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Qt ბიბლიოთეკის ვერსიები
    Qt ბიბლიოთეკის ვერსიები 
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. TheocBase-ის ღრუბელი
    TheocBase-ის ღრუბელი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. სინქრონიზება
    სინქრონიზება
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. საწყისი გვერდი
    საწყისი გვერდი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. არასწორი მომხმარებლის სახელი ან პაროლი
    არასწორი მომხმარებლის სახელი ან პაროლი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. უცხოენოვანი ჯგუფი
    უცხოენოვანი ჯგუფი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ენათა ჯგუფი
    ენათა ჯგუფი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. საწყისი გვერდი
    საწყისი გვერდი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. შევახსენოთ ელ. ფოსტით?
    შევახსენოთ ელ. ფოსტით?
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. შეხსენებები...
    შეხსენებები...
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ელ. ფოსტით შეხსენებების გაგზავნა
    ელ. ფოსტით შეხსენებების გაგზავნა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. გააგზავნე შეხსენებები TheocBase-ის დახურვისას
    გააგზავნე შეხსენებები TheocBase-ის დახურვისას
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ელ. ფოსტის პარამეტრები
    ელ. ფოსტის პარამეტრები
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. გამგზავნის ელ. ფოსტა
    გამგზავნის ელ. ფოსტა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. გამგზავნის სახელი
    გამგზავნის სახელი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. შეხსენებები
    შეხსენებები
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. შეტყობინება
    შეტყობინება
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ელ. ფოსტა
    ელ. ფოსტა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. საჯარო მოხსენების №
    საჯარო მოხსენების
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. თეოკრატიული მსახურების სკოლის დავალება
    თეოკრატიული მსახურების სკოლის დავალება
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. შესვლა ვერ მოხერხდა
    შესვლა ვერ მოხერხდა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. სინქრონიზაცია დასრულებულია
    სინქრონიზაცია დასრულებულია
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. პირობითი სიტუაცია
    პირობითი სიტუაცია
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. სერვისები
    სერვისები
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. დამალე %1
    დამალე %1
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. დამალე სხვები
    დამალე სხვები
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ყველას ჩვენება
    ყველას ჩვენება
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. წთ.
    წთ.
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. მომხმარებლის სახელი
    მომხმარებლის სახელი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. პაროლი
    პაროლი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. თარიღი
    თარიღი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის)
    კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის) 
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. შეხვედრა არ არის
    შეხვედრა არ არის
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. მკითხველი:
    მკითხველი:
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. დიახ
    დიახ
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. &დიახ
    &დიახ
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. არა
    არა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. &&არა
    &&არა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1. &&არა
    &&არა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  2. &არა
    &არა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1. კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის)
    კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის) 
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  2. გაუქმება
    გაუქმება 
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. &გაუქმება
    &გაუქმება
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. &შენახვა
    &შენახვა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. შენახვა
    შენახვა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. გახსნა
    გახსნა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. სარაიონო ზედამხედველის მონახულება
    სარაიონო ზედამხედველის მონახულება
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის)
    კონგრესის კვირა (შეხვედრა არ არის) 
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. შეხვედრა არ არის
    შეხვედრა არ არის
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. სახელი
    სახელი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. მკითხველი:
    მკითხველი:
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. თეოკრატიული მსახურების სკოლა
    თეოკრატიული მსახურების სკოლა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. კრება
    კრება
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. მომხმარებლის სახელი
    მომხმარებლის სახელი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. პაროლი
    პაროლი
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. შეხვედრა არ არის
    შეხვედრა არ არის
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. აღწერილობა
    აღწერილობა
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1. შეიტანე<a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">თემის სახელწოდებები</a>და დაამატე<a href="#SHOWSPEAKERS#">მომხსენებლები</a>
    შეიტანე<a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">თემის სახელწოდებები</a>და დაამატე<a href="#SHOWSPEAKERS#">მომხსენებლები</a>
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  2. შეიტანე <a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">თემის სახელწოდებები</a>და დაამატე<a href="#SHOWSPEAKERS#">მომხსენებლები</a>
    შეიტანე <a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">თემის სახელწოდებები</a>და დაამატე<a href="#SHOWSPEAKERS#">მომხსენებლები</a>
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  1. გმადლობთ, რომ სარგებლობთ TheocBase-ით. იმედი გვაქვს ეს პროგრამა დაგეხმარებათ, უკეთ შეასრულოთ თეოკრატიული სკოლის ზედამხედველის მოვალეობა!
    გმადლობთ, რომ სარგებლობთ TheocBase-ით. იმედი გვაქვს ეს პროგრამა  დაგეხმარებათ, უკეთ შეასრულოთ თეოკრატიული სკოლის ზედამხედველის მოვალეობა!
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
  2. გმადლობთ, რომ სარგებლობთ TheocBase-ით. იმედი გვაქვს ეს პროგრამა დაგეხმარებათ, უკეთ შეასრულოთ თეოკრატიული სკოლის ზედამხედველის მოვალეობა!
    გმადლობთ, რომ სარგებლობთ TheocBase-ით. იმედი გვაქვს ეს პროგრამა დაგეხმარებათ, უკეთ შეასრულოთ თეოკრატიული სკოლის ზედამხედველის მოვალეობა!
    modifié par Vanojw .
    Copier dans le presse-papier
21 mai de 12:09 to 12:31