05 Dec from 10:34pm to 10:53pm
Marc Theunissen changed 87 translations in Dutch on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Lezing of bespreking
    Lezing of bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Leg uit wat je gelooft
    Leg uit wat je gelooft
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Video
    Video
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Video (zonder bespreking)
    Video (zonder bespreking)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bespreking (Leven als christenen)
    Bespreking (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lezing (Leven als christenen)
    Lezing (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lezing (leerling)
    Lezing (leerling)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Leg uit wat je gelooft (lezing)
    Leg uit wat je gelooft (lezing)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. De volgende toewijzing wordt verwijderd als je het type van dit vergaderonderdeel wijzigt: %1: %2 Wil je het vergaderonderdeel wijzigen?
    De volgende toewijzing wordt verwijderd als je het type van dit vergaderonderdeel wijzigt: 
    %1: %2 
     
    Wil je het vergaderonderdeel wijzigen?
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Video
    Video
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Video (zonder bespreking)
    Video (zonder bespreking)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bespreking (Leven als christenen)
    Bespreking (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lezing (Leven als christenen)
    Lezing (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lezing (leerling)
    Lezing (leerling)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Leg uit wat je gelooft (lezing)
    Leg uit wat je gelooft (lezing)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lezer Gemeentebijbelstudie
    Lezer Gemeentebijbelstudie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lezing of bespreking
    Lezing of bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Leg uit wat je gelooft
    Leg uit wat je gelooft
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezing of bespreking
    Lezing of bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezing of bespreking
    Lezing of bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezing of bespreking
    Lezing of bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezing of bespreking
    Lezing of bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezing of bespreking
    Lezing of bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezing of bespreking
    Lezing of bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Leg uit wat je gelooft
    Leg uit wat je gelooft
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Leg uit wat je gelooft
    Leg uit wat je gelooft
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Video
    Video
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Video
    Video
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Video (zonder bespreking)
    Video (zonder bespreking)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Video (zonder bespreking)
    Video (zonder bespreking)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Bespreking (Leven als christenen)
    Bespreking (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Bespreking (Leven als christenen)
    Bespreking (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezing (Leven als christenen)
    Lezing (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezing (Leven als christenen)
    Lezing (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezing (leerling)
    Lezing (leerling)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezing (leerling)
    Lezing (leerling)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    Leg uit wat je gelooft (presentatie)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Leg uit wat je gelooft (lezing)
    Leg uit wat je gelooft (lezing)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Leg uit wat je gelooft (lezing)
    Leg uit wat je gelooft (lezing)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. De volgende toewijzing wordt verwijderd als je het type van dit vergaderonderdeel wijzigt: %1: %2 Wil je het vergaderonderdeel wijzigen?
    De volgende toewijzing wordt verwijderd als je het type van dit vergaderonderdeel wijzigt: 
    %1: %2 
     
    Wil je het vergaderonderdeel wijzigen?
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. De volgende toewijzing wordt verwijderd als je het type van dit vergaderonderdeel wijzigt: %1: %2 Wil je het vergaderonderdeel wijzigen?
    De volgende toewijzing wordt verwijderd als je het type van dit vergaderonderdeel wijzigt: 
    %1: %2 
     
    Wil je het vergaderonderdeel wijzigen?
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Video
    Video
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Video
    Video
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Video (zonder bespreking)
    Video (zonder bespreking)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Video (zonder bespreking)
    Video (zonder bespreking)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Bespreking (Leven als christenen)
    Bespreking (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Bespreking (Leven als christenen)
    Bespreking (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezing (Leven als christenen)
    Lezing (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezing (Leven als christenen)
    Lezing (Leven als christenen)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezing (leerling)
    Lezing (leerling)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezing (leerling)
    Lezing (leerling)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Leg uit wat je gelooft (lezing)
    Leg uit wat je gelooft (lezing)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Leg uit wat je gelooft (lezing)
    Leg uit wat je gelooft (lezing)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    Bespreking (Leg je toe op de velddienst)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    Lezing (Schatten uit Gods Woord)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezer Gemeentebijbelstudie
    Lezer Gemeentebijbelstudie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezer Gemeentebijbelstudie
    Lezer Gemeentebijbelstudie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lezing of bespreking
    Lezing of bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lezing of bespreking
    Lezing of bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Leg uit wat je gelooft
    Leg uit wat je gelooft
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Leg uit wat je gelooft
    Leg uit wat je gelooft
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Maak discipelen
    Maak discipelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Ga terug
    Ga terug
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Begin een gesprek
    Begin een gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lied %1 en gebed
    Lied %1 en gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lied %1 en gebed
    Lied %1 en gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lied en gebed
    Lied en gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lied en gebed
    Lied en gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lied %1 en gebed
    Lied %1 en gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lied %1 en gebed
    Lied %1 en gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lied
    Lied
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lied
    Lied
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  1. Lied en Gebed
    Lied en Gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
  2. Lied en Gebed
    Lied en Gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
05 Dec from 10:34pm to 10:53pm