TheocBase/TheocBase

18 Dec from 10:49am to 11:44am
Martin Kalchev changed 27 translations in Bulgarian on TheocBase. Hide changes
Notes
  1. Бележките
    Бележките
    changed by Chris Wallans .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Забележки
    Забележки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Notes
  1. Бележки
    Бележки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Забележки
    Забележки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Notes
  1. Бележки
    Бележки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Забележки
    Забележки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Notes
  1. Бележки
    Бележки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Забележки
    Забележки
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Not set
  1. Не е зададен
    Не е зададен
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Не е зададено
    Не е зададено
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Open file
  1. Отваряне на файл
    Отваряне на файл
    changed by Chris Wallans .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отвори файл
    Отвори файл
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Outgoing Speaker Assignment Slips
  1. Задача за излизащ докладчик
    Задача за излизащ докладчик
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Бланки със задачи за излизащ докладчик
    Бланки със задачи за излизащ докладчик
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Phone
  1. телефон
    телефон
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Телефон
    Телефон
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Preferences...
  1. Настройките...
    Настройките...
    changed by Chris Wallans .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Настройки...
    Настройки...
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Print
  1. Отпечатай...
    Отпечатай...
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отпечатай
    Отпечатай
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Print...
  1. Печат...
    Печат...
    changed by Chris Wallans .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Отпечатай...
    Отпечатай...
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Readers for bible study meeting and watchtower study <br /> and chairman for public meeting
  1. Четци за Изучаването на Библията в сбора и изучаването на "Стражева кула" <br /> и председателстващи на публичното събрание
    Четци за Изучаването на Библията в сбора и изучаването на "Стражева кула" <br /> и председателстващи на публичното събрание
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Четци за Изучаването на Библията в сбора и изучаването на „Стражева кула“ <br /> и председателстващи на публичното събрание
    Четци за Изучаването на Библията в сбора и изучаването на „Стражева кула“ <br /> и председателстващи на публичното събрание
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Report bug
  1. Съобщение за грешка
    Съобщение за грешка
    changed by Chris Wallans .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Съобщи за грешка
    Съобщи за грешка
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Save database
  1. Запамети базата данни
    Запамети базата данни
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Запази базата данни
    Запази базата данни
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Sender's email
  1. Имейл на подател
    Имейл на подател
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Имейл на подателя
    Имейл на подателя
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Sender's name
  1. Име на подател
    Име на подател
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Име на подателя
    Име на подателя
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Sender's name
  1. Име на подател
    Име на подател
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Име на подателя
    Име на подателя
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Send reminders when closing TheocBase
  1. Изпрати напомняния по имейл при затваряне на TheocBase
    Изпрати напомняния по имейл при затваряне на TheocBase
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Изпрати напомняния при затваряне на TheocBase
    Изпрати напомняния при затваряне на TheocBase
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Setting
  1. Настройка
    Настройка
    changed by Chris Wallans .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ситуация
    Ситуация
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Show Details...
  1. Покажи детайли...
    Покажи детайли...
    changed by Chris Wallans .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Покажи подробности...
    Покажи подробности...
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Show Details...
  1. Покажи детайли...
    Покажи детайли...
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Покажи подробности...
    Покажи подробности...
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Sign Out
  1. Отписване
    Отписване
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Изход
    Изход
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Source
  1. Материал
    Материал
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Източник на материала
    Източник на материала
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Source
  1. Източник
    Източник
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Източник на материала
    Източник на материала
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Source
  1. Източник
    Източник
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Източник на материала
    Източник на материала
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Source
  1. Източник
    Източник
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Източник на материала
    Източник на материала
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Synchronize
  1. Синхронизация
    Синхронизация
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Синхронизирай
    Синхронизирай
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
18 Dec from 10:49am to 11:44am