TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

ne - Nepali

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,838

Unproofread

Untranslated

To verify

⏏

District

Sublocality

District
District

जिल्ला
City

Locality

City
City

सहर
Street

Street name

Street
Street

सडक
No.

House or street number

No.
No.

नं.
Postal code

Mail code, ZIP

Postal code
Postal code

पोस्टल कोड
Geometry

Coordinate geometry of the address

Geometry
Geometry

ज्यामिति
Name

Name of person or building

Name
Name

नाम
Type

Type of address

Type
Type

प्रकार
Add new address

Add new address
Add new address

नयाँ ठेगाना थप्नुहोस्
Remove selected address

Remove selected address
Remove selected address

छानिएको ठेगाना हटाउनुहोस्
Territory boundaries

Territory data import option

Territory boundaries
Territory boundaries

इलाकाका सिमानाहरू
Addresses

Territory data import option

Addresses
Addresses

ठेगानाहरू
Search by "Description" if territory is not found by "Name"

Search by "Description" if territory is not found by "Name"
Search by "Description" if territory is not found by "Name"

"नाम" द्वारा इलाका भेटिएन भने "वर्णन" द्वारा खोजी गर्नुहोस्।
Match Fields

Choose which fields in the import-file correspond to the address data

Match Fields
Match Fields

फिल्डहरू मिलाउनुहोस्
Address:

Territory address import field

Address:
Address:

ठेगाना:
Address type:

Address type for territory address import

Address type:
Address type:

ठेगानाको प्रकार:
Addresses

Addresses
Addresses

ठेगानाहरू
Import territory data

Territory import dialog

Import territory data
Import territory data

इलाकाको डाटा आयात गर्नुहोस्
Please select the address and name fields.

Fields for territory address import from file

Please select the address and name fields.
Please select the address and name fields.

ठेगाना र नामका फिल्डहरू छान्नुहोस्।
Import territory addresses

Territory import dialog

Import territory addresses
Import territory addresses

इलाकाका ठेगानाहरू आयात गर्नुहोस्

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…