JavaScript XMPP Client/JSXC

20 sept. de 05:12 to 05:22
Yoshi changed 8 translations in Japanese on JSXC. Hide changes
translation.To_verify_the_fingerprint_
  1. 指紋を確認するには、電話などの信頼できる他のチャネルから連絡先に連絡してください。
    指紋を確認するには、電話などの信頼できる他のチャネルから連絡先に連絡してください。
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. フィンガープリントを検証するには、電話などの信頼のおける他の通信手段で相手に伝達してください。
    フィンガープリントを検証するには、電話などの信頼のおける他の通信手段で相手に伝達してください。
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
translation.Your_fingerprint
  1. あなたの指紋
    あなたの指紋
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. あなたのフィンガープリント
    あなたのフィンガープリント
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
translation.Buddy_fingerprint
  1. 相手の指紋
    相手の指紋
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 連絡先のフィンガープリント
    連絡先のフィンガープリント
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
translation.To_verify_the_fingerprint_
  1. フィンガープリントを検証するには、電話などの信頼のおける他の通信手段で相手に伝達してください。
    フィンガープリントを検証するには、電話などの信頼のおける他の通信手段で相手に伝達してください。
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. フィンガープリントを検証するには、電話などの信頼のおける他の通信手段で連絡先に伝達してください。
    フィンガープリントを検証するには、電話などの信頼のおける他の通信手段で連絡先に伝達してください。
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
translation.Fingerprints
  1. 指紋
    指紋
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. フィンガープリント
    フィンガープリント
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
translation.A_fingerprint_
  1. あなたが話している相手が彼または彼女が言っていることを確認するために指紋が使われます。
    あなたが話している相手が彼または彼女が言っていることを確認するために指紋が使われます。
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. フィンガープリントは通信中の連絡先の自己証明に使用されます。
    フィンガープリントは通信中の連絡先の自己証明に使用されます。
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
translation.Local_Fingerprint
  1. ローカル指紋
    ローカル指紋
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ローカルフィンガープリント
    ローカルフィンガープリント
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
translation.Remote_Fingerprint
  1. リモート指紋
    リモート指紋
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. リモートフィンガープリント
    リモートフィンガープリント
    modifié par Yoshi .
    Copier dans le presse-papier
20 sept. de 05:12 to 05:22