JavaScript XMPP Client/JSXC

12 déc. de 01:23 to 01:36
Danikh100 changed 21 translations in Czech on JSXC. Hide changes
translation.your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation
  1.  
    2. ▻
  2. Vaše zpráva nebyla odeslána. Ukončete prosím soukromou konverzaci.
    Vaše zpráva nebyla odeslána. Ukončete prosím soukromou konverzaci.
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.relogin
  1.  
    2. ▻
  2. opět se přihlásit
    opět se přihlásit
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.trying_to_start_private_conversation
  1.  
    2. ▻
  2. Probíhá zakládání soukromé konverzace!
    Probíhá zakládání soukromé konverzace!
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same
  1.  
    2. ▻
  2. Váš kontakt uzavřel soukromou konverzaci.
    Váš kontakt uzavřel soukromou konverzaci.
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.LOCALITY
  1.  
    2. ▻
  2. Lokalita
    Lokalita
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.REGION
  1.  
    2. ▻
  2. Region
    Region
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.PCODE
  1.  
    2. ▻
  2. Poštovní směrovací číslo
    Poštovní směrovací číslo
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.USERID
  1.  
    2. ▻
  2. ID Uživatele
    ID Uživatele
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.get_info
  1.  
    2. ▻
  2. Zobrazit informace
    Zobrazit informace
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.Domain
  1.  
    2. ▻
  2. Doména
    Doména
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.Received_an_unencrypted_message
  1.  
    2. ▻
  2. Byla přijata nešifrovaná zpráva
    Byla přijata nešifrovaná zpráva
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information
  1.  
    2. ▻
  2. Omlouváme se, kontakt nesposkytl žádné informace.
    Omlouváme se, kontakt nesposkytl žádné informace.
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.has_come_online
  1. je nyní připojen
    je nyní připojen
    modifié par Jsxc-webtranslateit .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. je nyní online
    je nyní online
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.muc_open.description
  1.  
    2. ▻
  2. všichni se mohou připojit
    všichni se mohou připojit
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.muc_passwordprotected.keyword
  1.  
    2. ▻
  2. zaheslováno
    zaheslováno
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.muc_passwordprotected.description
  1.  
    2. ▻
  2. musíte použít správné heslo
    musíte použít správné heslo
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.Continue
  1.  
    2. ▻
  2. Pokračovat
    Pokračovat
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.Rooms_are_loaded
  1.  
    2. ▻
  2. Načítání místností
    Načítání místností
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.A_password_is_required
  1.  
    2. ▻
  2. Je vyžadováno heslo
    Je vyžadováno heslo
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.You_are_not_on_the_member_list
  1.  
    2. ▻
  2. Nejste na seznamu členů
    Nejste na seznamu členů
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
translation.from_sender
  1.  
    2. ▻
  2. od __sender__
    od __sender__
    modifié par Danikh100 .
    Copier dans le presse-papier
12 déc. de 01:23 to 01:36