JavaScript XMPP Client/JSXC

05 juin de 12:20 to 00:33
Narutogo changed 51 translations in Chinese on JSXC. Hide changes
translation.Quote
  1.  
    2. ▻
  2. 引用
    引用
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_clear
  1.  
    2. ▻
  2. 清除消息
    清除消息
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_help
  1.  
    2. ▻
  2. 显示菜单
    显示菜单
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_me
  1.  
    2. ▻
  2. 用第三人称写
    用第三人称写
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_nick
  1.  
    2. ▻
  2. [昵称]改变自己的昵称
    [昵称]改变自己的昵称
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_subject
  1.  
    2. ▻
  2. [主题]改变小组的主题
    [主题]改变小组的主题
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_ban
  1.  
    2. ▻
  2. [ JID ](原因)踢出和禁止使用者
    [ JID ](原因)踢出和禁止使用者 
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_kick
  1.  
    2. ▻
  2. [昵称] (原因) 踢出用户
    [昵称] (原因) 踢出用户
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_participant
  1.  
    2. ▻
  2. [昵称] 改变角色为参与者
    [昵称] 改变角色为参与者 
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_member
  1.  
    2. ▻
  2. [ JID ] 改变成员关系
    [ JID ] 改变成员关系
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_moderator
  1.  
    2. ▻
  2. [昵称] 改变角色为主持人
    [昵称] 改变角色为主持人
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_revoke
  1.  
    2. ▻
  2. [ JID ] 从用户撤销成员关联
    [ JID ] 从用户撤销成员关联
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_admin
  1.  
    2. ▻
  2. [ JID ] 改变从属关系到管理
    [ JID ] 改变从属关系到管理
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_destroy
  1.  
    2. ▻
  2. 销毁组
    销毁组
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_owner
  1.  
    2. ▻
  2. [ JID ] 改变隶属关系到所有者
    [ JID ] 改变隶属关系到所有者
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_invite
  1.  
    2. ▻
  2. [ JID ] (原因) 邀请用户进入组
    [ JID ] (原因) 邀请用户进入组
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_title
  1.  
    2. ▻
  2. 命令
    命令
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_description
  1.  
    2. ▻
  2. 通过发送这些命令，您可以执行不同的操作。
    通过发送这些命令，您可以执行不同的操作。
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_category_general
  1.  
    2. ▻
  2. 常规
    常规
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.cmd_category_multiuser
  1.  
    2. ▻
  2. 多用户
    多用户
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Command_only_available_in_groupchat
  1.  
    2. ▻
  2. 命令只能在群聊中使用
    命令只能在群聊中使用
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Wrong_number_of_arguments
  1.  
    2. ▻
  2. 参数数量错误
    参数数量错误
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Your_group_list_is_empty
  1.  
    2. ▻
  2. 你的小组名单是空的
    你的小组名单是空的
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.contactfilter
  1.  
    2. ▻
  2. 过滤器
    过滤器
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.groups
  1.  
    2. ▻
  2. 群组
    群组
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.contacts
  1.  
    2. ▻
  2. 联系人
    联系人
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Memberlist
  1.  
    2. ▻
  2. 管理成员
    管理成员
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.muc_one_jid_per_line
  1.  
    2. ▻
  2. 每行一个 JID。
    每行一个 JID。
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.General
  1.  
    2. ▻
  2. 常规
    常规
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.contact_search
  1.  
    2. ▻
  2. 搜索联系人
    搜索联系人
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Search
  1.  
    2. ▻
  2. 搜索
    搜索
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.First
  1.  
    2. ▻
  2. 起个名字
    起个名字
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Last
  1.  
    2. ▻
  2. 姓氏
    姓氏
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Nick
  1.  
    2. ▻
  2. 名字
    名字
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Email
  1.  
    2. ▻
  2. 邮箱
    邮箱
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.no_results
  1.  
    2. ▻
  2. 找不到结果。
    找不到结果。
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.trusted_domains
  1.  
    2. ▻
  2. 信任的域名
    信任的域名
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.one_domain_per_line
  1.  
    2. ▻
  2. 自动加载附件的域名(每行一个域名)
    自动加载附件的域名(每行一个域名)
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-command-enable
  1.  
    2. ▻
  2. 允许通过文本命令控制不同的设置。
    允许通过文本命令控制不同的设置。
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.extended-status
  1.  
    2. ▻
  2. 状态文本
    状态文本
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-version
  1.  
    2. ▻
  2. 返回有关运行此客户端的软件的版本信息。
    返回有关运行此客户端的软件的版本信息。
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Blocking_users
  1.  
    2. ▻
  2. 黑名单
    黑名单
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-blocking-command-enable
  1.  
    2. ▻
  2. 开启黑名单。
    开启黑名单。
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.blocking_cmd_not_supported
  1.  
    2. ▻
  2. 您的服务器不支持拉黑联系人。
    您的服务器不支持拉黑联系人。
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-time
  1.  
    2. ▻
  2. 返回查询的实体时间。
    返回查询的实体时间。
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Edit_avatar
  1.  
    2. ▻
  2. 编辑头像
    编辑头像
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.message_not_delivered
  1.  
    2. ▻
  2. 信息未送达
    信息未送达
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Every_member_can_see_your_full_JID
  1.  
    2. ▻
  2. 每个成员都可以看到您的完整 JID
    每个成员都可以看到您的完整 JID
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.User_media_not_readable
  1.  
    2. ▻
  2. 用户媒体设备不可读。您的媒体设备是否由其他应用程序占用？
    用户媒体设备不可读。您的媒体设备是否由其他应用程序占用？
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Occupants
  1.  
    2. ▻
  2. 使用者
    使用者
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
translation.Occupants_not_provided
  1.  
    2. ▻
  2. 房间里没有使用者，或者列表是私密。
    房间里没有使用者，或者列表是私密。
    modifié par Narutogo .
    Copier dans le presse-papier
05 juin de 12:20 to 00:33