JavaScript XMPP Client/JSXC

20 jan. de 10:46 to 10:54
Klaus Herberth changed 14 translations in German on JSXC. Hide changes
translation.Carbon_copy
  1.  
    2. ▻
  2. Kopie
    Kopie
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Bookmark
  1.  
    2. ▻
  2. Lesezeichen
    Lesezeichen
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Auto-join
  1.  
    2. ▻
  2. Automatisch beitreten
    Automatisch beitreten
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Edit_bookmark
  1.  
    2. ▻
  2. Lesezeichen bearbeiten
    Lesezeichen bearbeiten
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Room_logging_is_disabled
  1.  
    2. ▻
  2. Gruppen Log ist deaktiviert
    Gruppen Log ist deaktiviert
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Room_is_now_non-anoymous
  1.  
    2. ▻
  2. Gruppe ist jetzt nicht anonym
    Gruppe ist jetzt nicht anonym
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Room_is_now_semi-anonymous
  1.  
    2. ▻
  2. Gruppe ist jetzt semi-anonym
    Gruppe ist jetzt semi-anonym
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration
  1.  
    2. ▻
  2. Möchtest du die Gruppenkonfiguration ändern?
    Möchtest du die Gruppenkonfiguration ändern?
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Default
  1.  
    2. ▻
  2. Standard
    Standard
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.Change
  1.  
    2. ▻
  2. Ändern
    Ändern
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-explanation-xmpp
  1.  
    2. ▻
  2. Diese Optionen werden für die Verbindung zum XMPP server genutzt.
    Diese Optionen werden für die Verbindung zum XMPP server genutzt.
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-explanation-priority
  1.  
    2. ▻
  2. Wenn du mit deinem XMPP Konto mehrfach angemeldet bist, werden Nachrichten zu dem Client mit der höchsten Priorität zugestellt.
    Wenn du mit deinem XMPP Konto mehrfach angemeldet bist, werden Nachrichten zu dem Client mit der höchsten Priorität zugestellt.
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-explanation-login
  1.  
    2. ▻
  2. Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Chat beim anmelden automatisch gestartet.
    Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Chat beim anmelden automatisch gestartet.
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
translation.setting-explanation-carbon
  1.  
    2. ▻
  2. Wenn Kopien aktiviert sind, werden alle eingehenden Nachrichten zu allen angemeldeten Clients gesendet.
    Wenn Kopien aktiviert sind, werden alle eingehenden Nachrichten zu allen angemeldeten Clients gesendet.
    modifié par Klaus Herberth .
    Copier dans le presse-papier
20 jan. de 10:46 to 10:54