JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Συμμετοχή σε συνομιλία
Συμμετοχή σε συνομιλία
Join chat -
Συμμετοχή
Συμμετοχή
Join -
Δωμάτιο
Δωμάτιο
Room -
Ψευδώνυμο
Ψευδώνυμο
Nickname -
__nickname__ έφυγε από το κτίριο
__nickname__ έφυγε από το κτίριο
__nickname__ left the building -
__nickname__ μπήκε στο δωμάτιο
__nickname__ μπήκε στο δωμάτιο
__nickname__ entered the room -
__oldNickname__ έγινε τώρα ως __newNickname__
__oldNickname__ έγινε τώρα ως __newNickname__
__oldNickname__ is now known as __newNickname__ -
Αυτό το δωμάτιο είναι
Αυτό το δωμάτιο είναι
This room is -
κρυφό
κρυφό
hidden -
δεν μπορεί να βρεθεί μέσω αναζήτησης
δεν μπορεί να βρεθεί μέσω αναζήτησης
can not be found through search -
μέλη μόνο
μέλη μόνο
members-only -
πρέπει να είστε στη λίστα μελών
πρέπει να είστε στη λίστα μελών
you need to be on the member list -
έχει διαχειριστεί
έχει διαχειριστεί
moderated -
Μόνο άτομα με "φωνή" επιτρέπεται να στέλνουν μηνύματα
Μόνο άτομα με "φωνή" επιτρέπεται να στέλνουν μηνύματα
only persons with "voice" are allowed to send messages -
μη ανώνυμους
μη ανώνυμους
non-anonymous -
Το jabber id σας εκτίθεται σε όλους τους άλλους συμμετέχοντες
Το jabber id σας εκτίθεται σε όλους τους άλλους συμμετέχοντες
your Jabber ID (chat address) is exposed to all other occupants -
ανοιχτό
ανοιχτό
open -
ο καθένας μπορεί να συμμετάσχει
ο καθένας μπορεί να συμμετάσχει
everyone is allowed to join -
προστασία με κωδικό
προστασία με κωδικό
password-protected -
θα πρέπει να δώσετε τον σωστό κωδικό πρόσβασης
θα πρέπει να δώσετε τον σωστό κωδικό πρόσβασης
you need to provide the correct password
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité