JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Ο έλεγχος ταυτότητας μιας επαφής βοηθά να διασφαλίσετε ότι το άτομο με το οποίο μιλάτε είναι πραγματικά αυτό που ισχυρίζεται ότι είναι.
Ο έλεγχος ταυτότητας μιας επαφής βοηθά να διασφαλίσετε ότι το άτομο με το οποίο μιλάτε είναι πραγματικά αυτό που ισχυρίζεται ότι είναι.
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be. -
Πώς θέλετε να πιστοποιήσετε την ταυτότητα __bid_name__ (<b> __ bid_jid __ </ b>);
Πώς θέλετε να πιστοποιήσετε την ταυτότητα __bid_name__ (
<b>
__ bid_jid __</ b>
);How do you want to authenticate __bid_name__ (<b>
__bid_jid__</b>
)? -
Για να επαληθεύσετε το δακτυλικό αποτύπωμα, επικοινωνήστε με την επαφή σας μέσω άλλου αξιόπιστου καναλιού, όπως το τηλέφωνο.
Για να επαληθεύσετε το δακτυλικό αποτύπωμα, επικοινωνήστε με την επαφή σας μέσω άλλου αξιόπιστου καναλιού, όπως το τηλέφωνο.
To verify the fingerprint, communicate with your contact via some trustworthy channel, such as the telephone. -
Για να επαληθεύσετε χρησιμοποιώντας ερώτηση, διαλέξτε μια ερώτηση της οποίας η απάντηση θα την γνωρίζετε μόνο εσείς και η επαφή σας.
Για να επαληθεύσετε χρησιμοποιώντας ερώτηση, διαλέξτε μια ερώτηση της οποίας η απάντηση θα την γνωρίζετε μόνο εσείς και η επαφή σας.
To authenticate using a question, pick a question whose answer is known only to you and your contact. -
Πρόκειται να καταργήσετε την __bid_name__ (<b> __ bid_jid __ </ b>) από τη λίστα επαφών σας. Όλες οι σχετικές συζητήσεις θα κλείσουν.
Πρόκειται να καταργήσετε την __bid_name__ (
<b>
__ bid_jid __</ b>
) από τη λίστα επαφών σας. Όλες οι σχετικές συζητήσεις θα κλείσουν.You are about to remove __bid_name__ (<b>
__bid_jid__</b>
) from your contact list. All related chats will be closed. -
Νέο όνομα από__name__
Νέο όνομα από__name__
New message from __name__ -
Όνομα
Όνομα
Name -
ID χρήστη
ID χρήστη
User ID -
Φωτογραφία
Φωτογραφία
Photo -
Ένα δακτυλικό αποτύπωμα χρησιμοποιείται για να βεβαιωθείτε ότι το πρόσωπο που μιλάτε στην πραγματικότητα είναι αυτό που ισχυρίζονται ότι είναι.
Ένα δακτυλικό αποτύπωμα χρησιμοποιείται για να βεβαιωθείτε ότι το πρόσωπο που μιλάτε στην πραγματικότητα είναι αυτό που ισχυρίζονται ότι είναι.
A fingerprint is used to make sure that the person you are talking to actually is who they are claiming to be. -
είναι τώρα συνδεμένος.
είναι τώρα συνδεμένος.
is now online -
Τοπική διεύθυνση IP
Τοπική διεύθυνση IP
Local IP address -
Απομακρυσμένη διεύθυνση IP
Απομακρυσμένη διεύθυνση IP
Remote IP address -
Το jabber id σας εκτίθεται σε όλους τους άλλους συμμετέχοντες
Το jabber id σας εκτίθεται σε όλους τους άλλους συμμετέχοντες
your Jabber ID (chat address) is exposed to all other occupants -
δεν θα καταστραφεί εάν φύγει ο τελευταίος συμμετέχων
δεν θα καταστραφεί εάν φύγει ο τελευταίος συμμετέχων
will not be destroyed when the last occupant leaves -
Το jabber id σας είναι εκτεθειμένο μόνο σε διαχειριστές δωματίων
Το jabber id σας είναι εκτεθειμένο μόνο σε διαχειριστές δωματίων
your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins -
δεν απαιτείται κωδικός πρόσβασης για είσοδο
δεν απαιτείται κωδικός πρόσβασης για είσοδο
no password is required to enter -
Το δωμάτιο φορτώνεται
Το δωμάτιο φορτώνεται
Loading rooms -
Παρακαλώ εισαγάγετε το όνομα δωματίου και προαιρετικά ένα ψευδώνυμο για να συμμετάσχετε σε μια συνομιλία
Παρακαλώ εισαγάγετε το όνομα δωματίου και προαιρετικά ένα ψευδώνυμο για να συμμετάσχετε σε μια συνομιλία
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat -
Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε λόγω απροσδιόριστου σφάλματος
Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε λόγω απροσδιόριστου σφάλματος
Your message was not sent because of an unspecified error